Όλη μου τη ζωή, δεν ήμουν ποτέ καφές. Ζήλευα τους καφετιέρες. Φαινόταν πάντα τόσο φωτεινό και άγρυπνο. Αλλά δεν ήμουν μέχρι που ήρθα στην Ιαπωνία και άρχισα να βλέπω το πρόσωπο με τις καιρικές συνθήκες Τόμι Λι Τζόουνς παντού που βρήκα ξαφνικά τον εαυτό μου, μάλλον ασυνήθιστα, έχοντας την υποχρέωση να πίνω καφέ κάθε μέρα. ΕΙΔΙΚΑ: Αφεντικό καφέ.
Στην Ιαπωνία, ο κονσερβοποιημένος καφές είναι πανταχού παρών και υπάρχουν μηχανήματα αυτόματης πώλησης σε κάθε γωνιά του δρόμου, οπότε είναι αρκετά κοινό να βλέπετε διαφημίσεις με το πρόσωπο του Jones να επικολλάται πάνω τους. Αυτό συμβαίνει επειδή ο Τζόουνς είναι γνωστός εδώ για λόγους που δεν έχουν να κάνουν περισσότερο με την καριέρα του στον κινηματογράφο και περισσότερο με την εμφάνισή του ως χαρακτήρα που ονομάζεται «Alien Jones» σε μια σειρά διαφημίσεων Boss Coffee.
Το 2011, μια πηγή στην ιαπωνική τηλεοπτική παραγωγή παρείχε στο The Hollywood Reporter τις πληροφορίες ότι ο ηθοποιός βγάζει ένα εκατομμύριο δολάρια για κάθε εξαμηνιαία προβολή διαφημίσεων Boss Coffee. Μιλάμε για Τα αστέρια των ΗΠΑ εξαργυρώνονται στο εξωτερικό. Είναι το είδος της πραγματικής έκδοσης του Bill Murray's Χάνεται στη μετάφραση μαγνητοσκόπηση χαρακτήρων εκείνη την διαφήμιση όπου λέει, 'Για στιγμές χαλάρωσης, κάντε το Suntory time.'
Αξίζει να σημειωθεί ότι η Suntory είναι στην πραγματικότητα η ίδια εταιρεία που παράγει Boss Coffee. Εάν έχετε κάποιο χρόνο (Suntory time;) και μια τάση προς αναζητήσεις καινοτομίας, μπορείτε να παρακολουθήσετε μια σειρά από τηλεοπτικά σποτ της Suntory 30 δευτερολέπτων στο YouTube, όπου ο χρήστης katz515 έχει συγκεντρώσει ένα λίστα αναπαραγωγής με αγγλικούς υπότιτλους και σχεδόν 200.000 προβολές. Αυτή η λίστα αναπαραγωγής δημιουργήθηκε πριν από χρόνια και υπήρξαν πολλές ακόμη διαφημίσεις από τότε. Ένα πρόσφατο φαίνεται παρακάτω.
Αφού παρακολουθήσετε αυτές τις διαφημίσεις, το μυαλό σας μπορεί να αρχίσει να αισθάνεται το αθροιστικό αποτέλεσμα πλύσης εγκεφάλου από ό, τι κρατάει η διαφήμιση, και μπορεί να βρείτε τον εαυτό σας λαχτάρα για καφέ, ακόμη και ίσως να θέλετε να φτιάξετε ένα φλιτζάνι σε ένα τοστ σε 'αυτόν τον άχρηστο, υπέροχο κόσμο' Μπορεί να είναι διασκεδαστικό να παρακολουθήσετε τις διαφημίσεις στα Ιαπωνικά, καθώς η έλλειψη υπότιτλων προσθέτει μόνο στην περίεργη γοητεία τους. Ένα πράγμα είναι σίγουρο: μπορεί να μην κοιτάξετε ποτέ ξανά τον Tommy Lee Jones με τον ίδιο τρόπο.
Η περίεργη περίπτωση του Alien Jones ανοίγει ένα ευρύτερο θέμα σχετικά με το πώς οι ηθοποιοί επιλέγουν να αξιοποιήσουν τη διασημότητα τους. Όπως σημείωσα στο μου Αναδρομική περίοδος 10 ετών στις Χωρίς χώρα για ηλικιωμένους (η καλύτερη ταινία του και ίσως η καλύτερη ταινία της νέας χιλιετίας μέχρι σήμερα), ο Τζόουνς συχνά εμφανίζεται ως αυστηρή φιγούρα στην πραγματική ζωή. Τουλάχιστον, έχει αποδειχθεί ότι είναι ένα τραχύ θέμα συνέντευξης.
Αυτά τα διαφημιστικά, ωστόσο, δείχνουν μια διαφορετική πλευρά του Τζόουνς, ο οποίος ήταν ο καλεσμένος της τιμής στην εκδήλωση με κόκκινο χαλί το 30ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τόκιο, όπου επί του παρόντος υπηρετεί ως Πρόεδρος της Κριτικής Επιτροπής Ανταγωνισμού. Στις 3 Νοεμβρίου, ο παλιός συμμαθητής του Τζόουνς, ο Αλ Γκορ, θα κλείσει το φεστιβάλ με το ντοκιμαντέρ του Μια άβολη συνέχεια.
Ο Τζόουνς δεν είναι ο μόνος αστέρας του κινηματογράφου που φώτισε ως εκπρόσωπος προϊόντων στο εξωτερικό. Φέτος, ο Τζόνι Ντεπ βοήθησε πιθανώς να κρατήσει τα φώτα στο ιδιωτικό του νησί εμφανιζόμενο σε ένα Ιαπωνική μπύρα εμπορική. Ο Τζορτζ Κλούνεϊ εμφανίστηκε επίσης σε ιαπωνικές διαφημίσεις, και οι δύο πριν και μετά ήταν διάσημος. Δεν περιορίζεται ούτε στην Ιαπωνία. Ο Clooney υπήρξε εδώ και πολύ καιρό ο πρεσβευτής της Nespresso στην Ευρώπη μόνο τα τελευταία δύο χρόνια που κατάφερε να ξεκινήσει να φέρνει μερικές από αυτές τις διαφημίσεις στα κράτη.
Παλαιότερα, ένας μεγάλος ηθοποιός του Χόλιγουντ ίσως χρειαστεί να ανησυχεί για την απώλεια της αξιοπιστίας του, εμφανίζεται σε μια διαφήμιση στην τηλεόραση. Στην περίπτωση του Clooney, η αντίληψη ότι ξεπούλησε οδήγησε σε διαμάχη μεταξύ του και του Russell Crowe, με τους δύο ηθοποιούς να ανταλλάσσουν barbs κατά τη διάρκεια των ετών σε συνεντεύξεις με GQ και αξιότιμος κύριος . Καθώς η γραμμή μεταξύ της μεγάλης οθόνης και της μικρής οθόνης γίνεται όλο και πιο θολή, ωστόσο, δεν αισθάνεται πλέον τόσο τρομερό σοκ όταν βλέπεις τα αστέρια να ταιριάζουν στα αγαπημένα τους προϊόντα σε διαφημίσεις.
Αναμφίβολα η απληστία ή η ανάγκη πληρωμής των λογαριασμών (σε ιδιωτικό νησί) μπορεί να αποτελέσει κίνητρο για ορισμένες από αυτές τις συμφωνίες. Ωστόσο, οι ηθοποιοί εξακολουθούν να έχουν τη φήμη τους να σκεφτούν, γι 'αυτό και λόγοι παραδοσιακοί όπως ο Αλ Πατσίνο έχουν παραδοσιακά καταφύγει για την εκπροσώπησή τους σε χώρες όπως η Αυστραλία. Αυτές οι ξένες αγορές υπάρχουν σε αρκετά ασφαλή απομάκρυνση από το mainstream κέντρο του Χόλιγουντ.
Από την πλευρά του, ο Tommy Lee Jones πιθανότατα θα εξαιρούσε τον όρο «μεγάλο στην Ιαπωνία». Στη σκηνή πριν περπατήσει στο κόκκινο χαλί στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τόκιο, ο Τζόουνς έκανε κάποιες παρατηρήσεις σχετικά με το πώς ο γεωλογικός όρος 'Pacific Rim' (που παρείχε τον τίτλο για το Guillermo Del Toro για το 2013 καϊτζό προφανώς χρησιμοποιείται ως αμερικανικός όρος μάρκετινγκ ταινιών. Όπως στο: «Ίσως το Τόκιο να ανοίξει το χείλος του Ειρηνικού». Για αυτόν, ο όρος φάνηκε να συμβολίζει την περιθωριοποίηση ταινιών της Ασίας. Συνέχισε λέγοντας: «Εσείς και εγώ ξέρουμε ότι δεν στεκόμαστε στο χείλος τίποτα».
Αλλά παρόλο που πρωταγωνίστησε στην αμερικανική-ιαπωνική ταινία αυτοκράτορας ως στρατηγός Douglas MacArthur (μια ορχηστρική φιγούρα στην ιαπωνική ιστορία μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο), αν έρθετε στην Ιαπωνία και αρχίσετε να ρωτάτε για τον Tommy Lee Jones (το οποίο έχω κάνει, επειδή είμαι κάπως εμμονή), γίνεται αμέσως σαφές ότι δεν είναι μεγάλο μέρος του οικιακού ονόματος. Αν ήταν, θα μπορούσε να διατρέξει τον κίνδυνο υπερβολικής έκθεσης, όπως ο Pikotaro, ο ιαπωνικός κωμικός μετατράπηκε σε ιογενή αίσθηση που είναι θα χαιρετήσει τον Donald Trump για την επερχόμενη επίσκεψη του Προέδρου στην Ιαπωνία.
Σίγουρα, οι άνθρωποι στην Ιαπωνία μπορεί να αναγνωρίσουν το πρόσωπο του Τζόουνς, όπως και να αναγνωρίσουν το πρόσωπο του Τζος Χάρτνετ, ο οποίος πρωταγωνίστησε στην αμερικανική-ιαπωνική ταινία Ω Λούσι! (που προβλήθηκε στο Φεστιβάλ των Καννών φέτος και προβλήθηκε πρόσφατα στην ιαπωνική τηλεόραση). Αλλά δεν υπάρχει τόσο μεγάλο βάρος προσδοκίας σε αυτό το πρόσωπο.
Η αλήθεια του θέματος είναι ότι, στο Land of the Rising Sun, ο Tommy Lee Jones ο ηθοποιός δεν έχει την ίδια κληρονομιά γνωστών ταινιών για να υποστηρίξει. Οι άνθρωποι μπορεί να τον έχουν δει σε αυτή την ταινία «Harrison Ford» ( Ο φυγάς ή μπορεί να έχουν δει τον και τον Will Smith να εμφανίζονται στην ιαπωνική ποικιλία Εναντίον Arashi Για να προωθησω Άνδρες στο Μαύρο 3. Αλλά όπως το Kazunori Ninomiya, το Αράσι μέλος που πρωταγωνίστησε στο Clint Eastwood's Γράμματα από τον Iwo Jima , ή ο Takeshi Kitano, ο μόνος Ιάπωνας ηθοποιός που απολαμβάνει τον χρόνο του προσώπου στη ζωντανή δράση του Χόλιγουντ Το φάντασμα στο κέλυφος remake, το σήμα της Jones, όπως ήταν, παραμένει αδιάλυτο από εμφανίσεις στην τηλεόραση. Αν μη τι άλλο, αυτές οι εμφανίσεις έχουν ενισχύσει μόνο τη μάρκα του (και τη μάρκα Boss Coffee), στο βαθμό που όλοι φαίνεται να γνωρίζουν και να απολαμβάνουν το όνομα Alien Jones.
Τώρα, επιτέλους, ορισμένοι από τους άλλους πολίτες του πλανήτη μπορούν επίσης να γνωρίζουν και να χαίρονται για τις περιπέτειες του Alien Jones, του ταπεινού, σκληρού και κακοποιούς της Ιαπωνίας, σε μια αποστολή να διερευνήσει τη Γη και να κατανοήσει τους μυστηριώδεις τρόπους της.
