Το HBO παρουσίασε ένα πάνελ στην Ένωση Κριτικών Τηλεόρασης σχετικά με την προσαρμογή του Philip Pullman's Τα σκοτεινά του υλικά , σε συμπαραγωγή με το BBC. Εκτελεστικοί παραγωγοί Τζέιν Τραντέρ και Τζακ Θόρν ήταν στην επιτροπή για να συζητήσουν τις προκλήσεις της προσαρμογής της τριλογίας του Pullman. Η New Line προσπάθησε να τις προσαρμόσει ως ταινίες, αλλά δεν κατάφερε να περάσει Η χρυσή πυξίδα .
αναδημιουργία μεγάλου προβλήματος σε μικρή Κίνα
Στο Pullman's multiverse, όπου οι άνθρωποι συνδυάζονται με ζώα δαίμονα, η Lyra (Dafne Keen) προσπαθεί να περιηγηθεί σε ένα προστατευμένο εκπαιδευτικό σύστημα. Ακόμα και ο θείος της Asriel (James McAvoy) κρατά μυστικά από αυτήν. Όταν η φίλη της Λύρας απαχθεί, πηγαίνει σε μια περιπέτεια για να τον βρει. Στην πορεία συναντά τον Lee Scoresby (Lin-Manuel Miranda) και την θωρακισμένη αρκούδα του, Iorek Byrnison.
Η πρώτη σεζόν του Τα σκοτεινά του υλικά κάνει πρεμιέρα στο HBO αυτό το φθινόπωρο. Ο Thorne (ο οποίος έγραψε επίσης την προσαρμογή) και ο Tranter συζήτησαν γιατί πυροβόλησαν δύο σεζόν πλάτη με πλάτη, γιατί δεν περιμένουν να αντιμετωπίσουν τη διαμάχη που έκανε η ταινία και ποιος θα κάνει τον Iorek να μιλήσει.
Τα παιδιά μεγαλώνουν πολύ γρήγορα σε τρεις εποχές
Κατά τη διάρκεια της χρονιάς χρειάζονται δύο ταινίες Τα σκοτεινά του υλικά , Ο Keen θα μεγαλώσει αρκετά γρήγορα. Η Λύρα δεν μεγαλώνει ένα χρόνο κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου στα βιβλία. Ενώ θα μπορούσαμε να αναστείλουμε τη δυσπιστία μας, ο Tranter δεν θέλει να το ωθήσει, εξ ου και η απόφαση να γυρίσουμε δύο εποχές πλάτη-πλάτη.
«Έχουμε παιδιά στην παράσταση που όπως όλοι γνωρίζουμε μεγαλώνουμε πολύ γρήγορα», είπε ο Tranter. «Δεν φαίνονται το ίδιο 12 μήνες αργότερα. Και όμως, η Lyra Belacqua, τώρα Lyra Silvertongue, είναι η ίδια ηλικία. Έτσι, έπρεπε να βρούμε έναν τρόπο να γυρίσουμε το κομμάτι αρκετά γρήγορα για να επιτρέψουμε την αφήγηση αυτής της ιστορίας. Υπάρχει υπέροχο πράγμα Τα σκοτεινά του υλικά ενός κοριτσιού που διέρχεται την εφηβεία και θέλαμε να είμαστε σε θέση να ρυθμίσουμε αυτήν την ιστορία με την κατάλληλη ηλικία. Γι 'αυτό, πήγαμε, όλοι, το HBO και το BBC, πήγαν μαζί μας για 16 επεισόδια. '
Οι εποχές σε μεγάλο βαθμό ακολουθούν τα βιβλία, αλλά ο Thorne παραδέχτηκε να ανακατέψει μερικά πράγματα.
'Υπάρχουν μερικές λιχουδιές που έχω κλέψει από μελλοντικά βιβλία με τα οποία έχω προσπαθήσει να εγχύσω αυτή τη σεζόν', δήλωσε ο Thorne. «Το να το δώσεις αυτό θα ήταν να δώσεις μερικά αρκετά μεγάλα μυστικά, οπότε δεν μπορώ να το κάνω εδώ. Όλο το θέμα ήταν να δούμε ολόκληρη την ιστορία, τρία βιβλία και να πηγαίνω, «Πώς τους φάνηκε έτσι ο Φίλιππος; Και πώς μπορούμε να τα γιορτάσουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο; »Και μερικές φορές, αυτός ο εορτασμός περιελάμβανε την προώθηση ορισμένων στοιχείων προς τα εμπρός.»
Η διαμάχη ισχύει μόνο για την ταινία
Η χρυσή πυξίδα αντιμετώπισαν διαμαρτυρίες από θρησκευτικές ομάδες που θεώρησαν ότι ήταν αντιχριστιανική. Τα θέματα των βιβλίων του Pullman περιλαμβάνουν μια μονολιθική αρχή που διαδίδει ψευδείς πληροφορίες στα θέματα τους. Ο Tranter πιστεύει ότι ο συγγραφέας / σκηνοθέτης Chris Weitz διακυβεύτηκε από τα όρια μιας ταινίας δύο ωρών και η προσαρμογή χαρακτήρισε την ιστορία ως αντι-χριστιανική. Με το χρόνο να πει όλη την ιστορία, δεν προβλέπει τέτοια προβλήματα για την παράσταση.
«Ένα από τα πράγματα που μπορεί να συμβούν όταν προσαρμόζετε ένα βιβλίο για ταινία είναι ότι πρέπει να μειώσετε το μέσο της ιστορίας», είπε ο Tranter. «Μπορούμε να ακούσουμε κάθε νότα που ακούστηκε στο βιβλίο του ο Philip Pullman, και κάνοντας έτσι, καθιστούμε σαφές ότι η θρησκευτική διαμάχη που υπήρχε γύρω από την ταινία δεν είχε σχέση με τα ίδια τα βιβλία. Σε Τα σκοτεινά του υλικά , Ο Philip Pullman μιλά για καταπίεση. Μιλά για τον έλεγχο των πληροφοριών. Μιλά για παραποίηση πληροφοριών. Και επιλέγει τη μορφή του The Magisterium, που είναι μια φανταστική οργάνωση που περιλαμβάνει την εκκλησία και το κράτος και είναι μια βυζαντινή οργάνωση, για να το κάνει. Δεν υπάρχει άμεση αντίθεση με οποιαδήποτε σύγχρονη θρησκευτική οργάνωση για Τα σκοτεινά του υλικά '
Το Magisterium καταστέλλει την επιστήμη, αλλά είναι η επιστήμη της σκόνης με μαγικές φυσικές ιδιότητες. Αυτός είναι ακόμα ένας κόσμος όπου κάθε άτομο έχει το δικό του δαίμονα που μιλάει ζώο. Άρα δεν είναι ότι ο Πουλμάν δεν έχει πίστη σε κάτι μυστικιστικό.
πώς να αποκτήσετε δωρεάν πρόσβαση σε cbs
«Νομίζω ότι αυτό που έκανε ο Φίλιππος ήταν να σκάψει σε θέματα της αλήθειας που πρέπει να επιτρέπεται στον γενικό πληθυσμό», Tranter siad. «Δεν είναι επίθεση στη θρησκεία. Είναι μια επίθεση σε μια συγκεκριμένη μορφή οργάνωσης. Τα βιβλία είναι στην πραγματικότητα μερικά από τα πιο πνευματικά που έχω διαβάσει. Είναι γεμάτοι πίστη. Είναι γεμάτοι πεποίθηση. Τελικά, είναι πολύ όμορφα σε αυτά που έχουν να πουν για τους ανθρώπους που ακολουθούν ένα πρότυπο πίστης ή πεποιθήσεων. Νομίζω, λοιπόν, ότι μερικές φορές μπορεί να προκύψει παραπληροφόρηση, αλλά αν διαβάσετε τα βιβλία και έχετε τα προνόμια που κάνουμε για να τα προσαρμόσουμε σε κάθε νότα που ακούγεται ο Φίλιππος, αυτό πραγματικά απαντά σε αυτήν την ερώτηση. '
Εκτιμώ την αισιοδοξία του Tranter, αλλά αν οι θρησκευτικές ομάδες μπορούν να καταδικάσουν Χάρρυ Πόττερ για τη διδασκαλία της μαγείας στα παιδιά, νομίζω ότι κάτι είναι δίκαιο παιχνίδι για διαμάχες. Επίσης, τα βιβλία ήταν βρετανικά. Η Αμερική μπορεί να είναι ένα πολύ πιο ασταθές έθνος όταν πρόκειται για τη θρησκεία. Τελικά, κάθε διαμάχη φέρνει περισσότερη προσοχή Τα σκοτεινά του υλικά .
Ο Ιόρεκ δεν θα έχει φωνή διασημοτήτων
Ο Ιόρεκ μιλά, αλλά δεν έχουν ακόμη ανακοινώσει τη φωνή για τους δαίμονες των ζώων. Ο Tranter ακόμα δεν θα τα ονόμαζε, αλλά είπε ότι οι μαριονέτες που έδωσαν το υλικό αναφοράς θα ήταν οι τελευταίες φωνές. Άρα δεν θα είναι σαν Δρ Ντόλιτλ με φωνές διασημοτήτων.
'Δεν έχουμε κυκλοφορήσει ακόμα όλα τα ονόματα όλων των δαιμονικών φωνών, αλλά ο ηθοποιός που φωνάζει τον Iorek Byrnison ήταν επίσης ο ηθοποιός που βρισκόταν μαζί με τον Lin και τον Dafne με τη μορφή μαριονέτας', δήλωσε ο Tranter. 'Έτσι, ο χαρακτήρας του Iorek έχει δημιουργηθεί όχι μόνο με τη φωνή του ηθοποιού, αλλά και με ολόκληρο το φυσικό ρουλεμάν αυτού του χαρακτήρα.'
Ακούγεται και καλή κλήση. Κάντε το Iorek Iorek, όχι κάποιο αναγνωρίσιμο όνομα. Έχουν ήδη παίξει A-list με τους Miranda, McAvoy και Ruth Wilson.
Διόρθωση: Μια προηγούμενη έκδοση αυτής της ανάρτησης ανέφερε ότι θα υπάρχουν μόνο δύο σεζόν Τα σκοτεινά του υλικά . Η αναφορά μας έχει ενημερωθεί. Ζητούμε συγνώμη για το σφάλμα.
