Το Netflix's Ο βασιλιάς είναι το αντίστροφο Χόμπιτ : αντί να προσαρμόζει ένα βιβλίο σε τρεις ταινίες, προσαρμόζει τρία έργα σε μία ταινία. Ξεφλουδισμένος από τον διάλογο του Σαίξπηρ, αυτή η χαλαρή επανάληψη Henry IV, Μέρη 1 & δύο και Χένρι Β παίρνει τον χαρακτήρα και την πλοκή. Τιμοθέ Χαλαμέτ φέρνει μια ένταση επανάληψης στον ρόλο του Henry V, που τον βλέπει να ακολουθεί τα βήματα των κλασικά εκπαιδευμένων φωτιστικών όπως ο Sir Laurence Olivier και ο Sir Kenneth Branagh. Ότι μπορεί να κρατήσει το δικό του ως παρουσία στην οθόνη, ακόμη και σε σύγκριση με τους θεσμούς όπως αυτούς, είναι σωστό τον πρωταγωνιστικό ρόλο του το επόμενο έτος Αμμόλοφος.
Ο βασιλιάς επανενώνει επίσης σκηνοθέτη Ντέιβιντ Μιχ με Τζόελ Έντζερτον και Μπεν Μεντόλσον , δύο ηθοποιοί που ξέσπασαν διεθνώς μετά την εμφάνισή του στο αυστραλιανό δράμα του Michôd το 2010, Ζωικό βασίλειο . Ο Edgerton λειτουργεί ως συν-συγγραφέας του Michôd εδώ, όπως έκανε και για το δυστοπικό outback Western του 2014, Ο Ρόβερ , με πρωταγωνιστή τον Guy Pearce. Ο Michôd φέρνει πίσω Ρόμπερτ Πάττινσον από εκείνη την ταινία όπως το Chalamet, ο Pattinson δεν είναι ξένος για την κατάσταση της καρδιάς και είναι έτοιμος να επικεντρωθεί σε ένα μελλοντικό κουτάλι (απλώς ένα μια μικρή ταινία που ονομάζεται Ο Μπάτμαν ).
Ο βασιλιάς φτάνει μετά Παιχνίδι των θρόνων τοπίο όπου τα ακροατήρια στο σπίτι έχουν τραυματιστεί όταν παρακολουθούν ίντριγκες του γηπέδου να παίζουν σε μεσαιωνικά περιβάλλοντα. Ωστόσο, το αρχικό του υλικό προηγήθηκε Παιχνίδι των θρόνων αιώνες. Ο συγγραφέας George R.R. Martin αντλεί από την ίδια περίοδο της ιστορίας με τον Henriad του Σαίξπηρ, τον κύκλο των θεαμάτων που προσαρμόζει εν μέρει αυτή η ταινία. Μεταξύ άλλων, Ο βασιλιάς απεικονίζει τη λασπώδη κόλαση της μάχης του Agincourt, το πρωτότυπη έμπνευση για τη μάχη των μπάσταρδων . Αυτό μπορεί να μην είναι Westeros, αλλά ο πόλεμος είναι ακόμα αιματηρός και η λάσπη κάτω από τα πόδια είναι ένα κατάλληλο σύμβολο για το τόξο της αθωότητας-προς-εμπειρίας που υφίσταται ο συγκρουόμενος πρίγκιπας του Chalamet καθώς κάνει το στέμμα του πατέρα του και μπαίνει στο ηθικό τέλμα της ενηλικίωσης.
Οι παίκτες παραχωρήθηκαν καλά
Αν και δεν είναι τέλειο, Ο βασιλιάς είναι μια ταινία που ωφελείται πολύ από τις παραστάσεις της. Ο χρόνος της οθόνης του Mendelsohn είναι περιορισμένος, αλλά συναντά έναν τόσο ιδιότροπο Χένρι IV που όταν ένας από τους καπετάνιες του, το Hotspur, τον προσβάλλει ανοιχτά στο τραπέζι, ποτέ δεν είστε σίγουροι αν πρόκειται να διατάξει τον θάνατο του άνδρα εκείνη τη στιγμή. Ο Edgerton κάνει επίσης μια άμεση εντύπωση στην πρώτη του σκηνή ως Falstaff - ένας φίλος του χαρακτήρα του Chalamet, ο πρίγκιπας Hal, ο οποίος είναι ο αποξενωμένος γιος του βασιλιά. Ο Χαλ ξεκινά την ταινία κοιμάται αργά και ασχολείται με μεθυσμένη γιορτή το βράδυ. Μέχρι το τέλος, θα έχει πολύ γαλλικό αίμα στα χέρια του.
Γενειοφόρος και πιο όμορφος χάρη στην κατανάλωση burrito Ο Edgerton μοιάζει να έχει περισσότερη διασκέδαση στην οθόνη από ό, τι είχε κάποια στιγμή. Τουλάχιστον, δεν ήταν τόσο ζωντανή παρουσία, με χαρακτήρα, από τον ρόλο του ως Tom Buchanan Το Great Gatsby . Το Falstaff είναι ένας φανταστικός χαρακτήρας, που εφευρέθηκε από τον Bard, κάτι που διατηρεί Ο βασιλιάς προσκολλημένο στο βασίλειο του αρχικού επιπέδου Σαίξπηρ (π.χ. το Mel Gibson Χωριουδάκι ), σε αντίθεση με το ότι είναι μια διαφορετική δραματοποίηση πραγματικών ιστορικών γεγονότων.
Επίσης είναι ο Dean-Charles Chapman, ο ηθοποιός που έπαιξε τον Tommen Παιχνίδι των θρόνων . Εδώ και πάλι, είναι ο αδύναμος, αναποτελεσματικός μικρότερος αδελφός σε μια βασιλική οικογένεια: ο Θωμάς αντί ο Τόμεν. Ο Χαλ είναι σε θέση να διεκδικήσει εύκολα τον Τόμας όταν κάνει μια απρόβλεπτη επίσκεψη στο πεδίο της μάχης όπου ο Χότσορ ηγείται εξέγερσης εναντίον του βασιλιά. Προκαλεί το Hotspur σε μια μονομαχία ένας-προς-έναν, για τη μοίρα και των δύο στρατών, και η μάχη με το σπαθί τους γρήγορα μετατρέπεται σε μια μαχητική, τράβηξε την καταπολέμηση της γροθιάς σε πλήρη μεσαιωνική πανοπλία.
Ο διαφυγής του Σαίξπηρ διαλόγου οδηγεί σε κάποιους δύσκολους μικρούς αναχρονισμούς Ο βασιλιάς , όπως όταν ο Θωμάς κλαίει, «Ακόμα, θεωρείτε απαραίτητο να με ανεβάσετε», και ο Χαλ αποκρίνεται, «Το κάνω αυτό για να μην κλέψω τη βροντή σου, αδερφέ». Το Bard εισήγαγε τόσες πολλές λέξεις και φράσεις στην αγγλική γλώσσα που είναι εύκολο να ξεχάσουμε την προέλευση ορισμένων από αυτά, αλλά ενώ το 'upstage' είναι η θεατρική ορολογία, η ετυμολογία του χρονολογείται μόνο το 1855 - εκατοντάδες χρόνια μετά το χρονοδιάγραμμα αυτής της ταινίας. Το 'Steal one's thunder' είναι λίγο μεγαλύτερο αλλά εξακολουθεί να ντρέπεται για την εποχή του Σαίξπηρ ή του Henry V. Ωστόσο, φέρει παρεπόμενη σύνδεση με τον Σαίξπηρ: η φράση προήλθε όταν ένας αποτυχημένος θεατρικός συγγραφέας που είχε επινοήσει μια νέα μέθοδο ηχητικού εφέ για βροντή, έπιασε ένα θέατρο που τον απέρριψε χρησιμοποιώντας τη μέθοδο του κατά τη διάρκεια μιας παράστασης Μακμπέθ .
Αυτά είναι απλά nitpicks, πραγματικά. Αν Ο βασιλιάς πάσχει από μια περιστασιακή ανακρίβεια της γλώσσας, είναι ένα μικρό πρόβλημα. Ο ίδιος ο Σαίξπηρ έγραψε πολλές γραμμές που θα μπορούσαν να ακούγονται αστείες εκτός πλαισίου τον 21ο αιώνα. Χένρι Β , για παράδειγμα, περιέχει τη γραμμή, 'Μπάλες του τένις, το ψέμα μου' και ενώ μπορεί να έχει κάνει ένα υπέροχο μιμ, είναι μάλλον καλύτερο να μην χρειάζεται να δούμε τον Chalamet να αντιδρά σε αυτήν τη γραμμή με ένα επίσημο πρόσωπο.
Άλλες κριτικές σχολίασαν τις πτυχές της ηλικίας του Ο βασιλιάς Αυτά έρχονται στο επίκεντρο όταν ο Τόμας και ο Ερρίκος IV πεθαίνουν και ο Χαλ κληρονομεί το στέμμα, μαζί με το επώνυμο Χένρι Β. Περιτριγυρισμένο από αρχιεπίσκοπους και επακόλουθους συμβούλους, ο Χαλ οδηγείται αμέσως σε καταστάσεις που δοκιμάζουν την ανθρωπότητα και την εσωτερική του δύναμη. Όταν ένας από τους πρώην φίλους του προδίδει το στέμμα, πρέπει να χτυπήσει τον εαυτό του ενώ παρακολουθεί αυτόν τον φίλο και έναν άλλο άνδρα αποκεφαλισμένο. «Οι βασιλιάδες δεν έχουν φίλους, μόνο οπαδούς και εχθρούς», του λέει ο Falstaff.
Ενθαρρυνμένος από ένα προσβλητικό δώρο και μια απόπειρα δολοφονίας (την οποία θα ανακαλύψουμε αργότερα, πραγματοποιήθηκε), ο Χαλ τελικά παραμένει σε πίεση από τους συμβούλους του και κηρύσσει πόλεμο εναντίον της Γαλλίας. Όταν ζητάει τη συμβουλή του Falstaff, τον επαινεί για τη «ζοφερή του νηφαλιότητα». Ο βασιλιάς ο ίδιος έχει έναν αέρα ζοφερής ηρεμίας, ο οποίος βοηθάται από τη φημισμένη βαθμολογία του Nicholas Britell.
Ερχόμενοι σε αυτήν την ταινία, ήμουν σχετικά νέος στο φαινόμενο του Chalamet. Όπως συμβαίνει, Καλέστε με με το όνομά σας και Κυρία Πουλί είναι οι μόνοι δύο καλύτεροι υποψήφιοι για το 2017 που δεν έχω ξεπεράσει τη συνεχώς εξελισσόμενη λίστα ταινιών μου. Γνώριζα κυρίως τον Chalamet από υποστηρικτικούς ρόλους σε ταινίες όπως Διάστερος και Εχθρικός .
Επιτρέψτε μου, αν είναι απαραίτητο, να είναι η πρώτη μου πραγματική έκθεση σε αυτόν ως αστέρι, αλλά αγόρασα την ερμηνεία του ολόψυχα και σκέφτηκα ότι προχώρησε πολύ προς τη μεταφορά της ταινίας. Οι ομιλίες πριν από τη μάχη κορυφώθηκαν Γενναία καρδιά , και είναι γενικά το λιγότερο αγαπημένο μου κομμάτι από τέτοιου είδους ταινίες, αλλά όταν ο Χαλ κατεβαίνει από το άλογό του, φωνάζοντας στους άντρες του με τη φλέβα στο λαιμό του να διογκώνεται, το επίπεδο του ακατέργαστου συναισθήματος στην οθόνη μου θύμισε το νεαρό Leonardo DiCaprio στο Ο Romeo και η Juliet του William Shakespeare .
Το μόνο πράγμα που δεν με παρακολούθησε ήταν πόσο γρήγορα ο Χαλ φαίνεται να αλλάζει Ο βασιλιάς . Είναι μια επιμονή για την ειρήνη, αλλά δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για να γίνει ανυπόμονος, μπαίνοντας στο πρόσωπο του Falstaff και λέγοντας: «Τολμήσεις να με αψηφείς; Θα σε απογοητεύσω εδώ με το δικό μου χέρι. ' Αυτό μπορεί να θεωρηθεί ως ψεύτικη γενναία που επηρεάζει για να προβάλει δύναμη, ή μπορεί να θεωρηθεί ως κάτι στο αίμα του, την κληρονομιά του υδραργυρού πατέρα του.
Είτε έτσι είτε αλλιώς, εδώ είναι που το Henry V να παίζεται από έναν νεότερο ηθοποιό δουλεύει υπέρ της ταινίας. Είναι ευκολότερο να καταπιεί τον Χαλ να είναι ασταθές και πιο εύκολο να τον καταπιεί εξαπατημένος από τον άκαμπτο Αρχηγό του, Gascoigne (Sean Harris), όταν είναι μόλις μεγαλύτερος από έναν απόφοιτο κολεγίου και έχει το βάρος αυτής της ευθύνης για την Αγγλία να τον πιέζει.
Από την πλευρά του, ο Pattinson είναι δέκα χρόνια μεγαλύτερος από τον Chalamet και έχει περάσει τα τελευταία χρόνια δουλεύοντας με σοβαρούς μυαλούς σκηνοθέτες όπως ο David Cronenberg, ο James Gray και ο Robert Eggers. Φρεσκάρετε την έμφαση του Maine στην καλλιτεχνική - και κυριολεκτικά φάρσα - Ο φάρος , το μελλοντικό Batman διαθέτει μια αληθινή γαλλική προφορά Ο βασιλιάς . Το Dauphin του επιτρέπει να βυθίσει τα δόντια του ( Λυκόφως παν προορίζεται) σε έναν σπάνιο, κλοπή σκηνής, κακόβουλο ρόλο και η ταινία είναι καλύτερη για αυτό.
Ένας πόλεμος που βασίζεται σε ένα ψέμα
Τα έργα του Σαίξπηρ μπορούν να είναι τόσο διάχυτα όσον αφορά τους χαρακτήρες και τις υποπεριοχές που σχεδόν ικετεύουν να εκσυγχρονίζονται από τους σύγχρονους σκηνοθέτες μερικές φορές. Ο βασιλιάς έρχεται τριάντα χρόνια αφότου ο προαναφερθείς Sir Kenneth Branagh έκανε το σκηνοθετικό ντεμπούτο του με μια πολύ πιο πιστή προσαρμογή του Χένρι Β . Η έκδοση του Branagh το 1989 είναι μία από αυτές τις σπάνιες ταινίες που κατέχει 100% στις Rotten Tomatoes . Αν γυρίσετε πίσω και το παρακολουθήσετε τώρα, υπάρχει μια ανάσα στην ταινία και τελειώνει με ένα είδος ζαλισμένης ευθυμίας κωμωδίας - που σχεδόν υπονομεύει τον ρεαλιστικό ρεαλισμό της μάχης του Agincourt. Είναι εύκολο να δούμε πού θα μεταφερθούν αυτές οι ιδιότητες σε μεταγενέστερες ταινίες του Το Frankenstein της Mary Shelley και της Marvel's Θορ .
Ο Henry V του Branagh είναι ένας φιλόξενος και εγκάρδιος συνάδελφος που προχωράει στον πόλεμο με βάση ένα μόνο ελαφρύ από έναν ξένο κυβερνήτη. (Στην πραγματικότητα ακούγεται σαν κάτι που θα μπορούσε να συμβεί πολύ εύλογα το 2019, αλλά παρεκκλίνω). Αφού η σκόνη εγκατασταθεί στη μάχη του Agincourt, διαβάζει μια λίστα με τους νεκρούς του πολέμου και συνειδητοποιεί ότι σκότωσε δέκα χιλιάδες Γάλλους στρατιώτες εις βάρος των 25 δικών του. Επαινώντας τον Θεό και ρίχνοντας το νεκρό χριστιανικό Bale πάνω από τον ώμο του, οδηγεί μια πομπή έξω από το πεδίο της μάχης, συνοδευόμενη από έναν λατινικό ύμνο. Η ταινία τελειώνει ακολουθώντας το έργο του Σαίξπηρ, το οποίο αλλάζει τόνους από μια ιστορία σε μια κωμωδία στο Act V.
Ο βασιλιάς δεν έχει καμία θέση για τέτοια κωμωδία ή οποιοδήποτε είδος μεγαλόπρεπου. Παρόλο που μπορεί να είναι τόσο αβίαστο σε μερικούς, η ταινία δίνει πιο σοβαρή προσοχή στα διαβρωτικά αποτελέσματα της δύναμης και τις πραγματικές επιπτώσεις της υπεροχής. Ο Χαλ αναδύεται νικηφόρος, όμως πάλεψε και κέρδισε έναν πόλεμο που βασίστηκε στο ψέμα. Όταν τελικά κάθεται πρόσωπο με πρόσωπο με τον Βασιλιά της Γαλλίας, ο μεγαλύτερος μονάρχης τον εκπλήσσει κάνοντας μια άνευ όρων παράδοση και μάλιστα χαρούμενα να προτείνει στον Χαλ να παντρευτεί την κόρη του, την Κάθριν (Lily-Rose Depp).
Μέσω της Catherine, ο Hal συνειδητοποιεί την απόλυτη τρέλα του πολέμου που διεξήγαγε. Το αίμα χύθηκε άσκοπα - συμπεριλαμβανομένου και του φίλου του, του Falstaff, του οποίου το πτώμα χωρίς κράνος βρίσκει στο πεδίο της μάχης - όλα επειδή ο Χαλ ακολούθησε την αυτοεξυπηρετούμενη συμβουλή του Αρχηγού του. «Νιώθεις μια αίσθηση επίτευξης; Από κάθε άποψη; ' Η Κάθριν τον ρωτάει. Ο Χαλ μιλά για το πώς έχει ενώσει το βασίλειό του στην κοινή αιτία, αλλά επισημαίνει ότι είναι «μια στιγμιαία ανάπαυλα» και «μια ενότητα που σφυρηλατείται με ψευδή προσποίηση».
Η Catherine φέρνει μια πολύ απαραίτητη γυναικεία προοπτική στην νησιωτική σφαίρα του Hal, διαλύοντας τη διχοτομία των εχθρών και των οπαδών με έναν πιθανό ομότιμο. Είναι κάποιος που μπορεί να βγει έξω και να του πει: «Δεν θα υποταχθώ σε εσάς. Πρέπει να κερδίσεις τον σεβασμό μου. ' Μιλώντας σε αυτό το επίπεδο, τον κάνει να συνειδητοποιήσει ότι δεν μπορεί να προσφέρει καμία καλή εξήγηση για να φέρει πόλεμο στη Γαλλία. «Το μόνο που βλέπω είναι ένας νεαρός και μάταιος και ανόητος άντρας, τόσο εύκολα εκνευρισμένος, τόσο εύκολα εξαπατημένος», λέει.
Η επίλυση της ιστορίας με αυτόν τον τρόπο, δίνοντας στον πρωταγωνιστή έναν κοίλο θρίαμβο, είναι μια προσέγγιση που με έβαλε στο μυαλό άλλων ρεβιζιονιστικών λογοτεχνικών προσαρμογών όπως το mo-cap του 2007 Beowulf και Η δολοφονία του Jesse James από τον Coward Robert Ford (το τελευταίο του οποίου δημιουργήθηκε από το Plan B Entertainment του Brad Pitt, ακριβώς όπως Ο βασιλιάς είναι.) Η έννοια της βραχύβιας ειρήνης, που στηρίζεται στα θεμέλια ενός ψέματος, είναι επίσης αυτή που έπαιξε στο γραφικό μυθιστόρημα Φύλακες , το οποίο είναι επί του παρόντος αναβιώνει ενδιαφέρον χάρη στη σειρά HBO με το ίδιο όνομα. Αυτές μπορεί να μοιάζουν με αδύναμες συγκρίσεις, αλλά όλοι μοιράζονται ένα κοινό νήμα που είναι πιο αληθινός με την ανθρώπινη φύση και τις πολυπλοκότητες της ζωής από μια απλή, αφηγηματική αφήγηση τύπου ήρωα.
θα είναι ahsoka στις ταινίες
Ο Henry V του Chalamet είναι αυτός που είναι λιγότερο ικανοποιημένος με τον εαυτό του και λιγότερο σίγουρος για τον σκοπό του από τον Branagh's. Αφού αντιμετώπισε τον Gascoigne και τον μαχαιρώθηκε στο κεφάλι, ακόμη και όταν γονατίζει γελοία ενώπιον του βασιλιά, ο Hal επιστρέφει στην Catherine, λέγοντας ότι δεν της ζητά τίποτα εκτός από αυτό που του είπε πάντα «καθαρό και αληθινό».
Αυτό είναι όπου πραγματικά μεγαλώνει. Ξεκίνησε τη βασιλεία του αποφασισμένος να κρατήσει την ανθρωπότητα του και να μην είναι σαν τον πατέρα του, μόνο για να προχωρήσει μπροστά με μια λανθασμένη επίδειξη δύναμης και να δει το βασίλειό του να υποκύψει στην ίδια μικροδιαμάχη με μια γειτονική χώρα. Μέχρι το τέλος, έμαθε μερικά σκληρά μαθήματα σχετικά με τους κινδύνους της πλοήγησης στον ενήλικο κόσμο, ενώ η ταινία προσφέρει μια νηφάλια άποψη για την αμφιβολία του πολέμου: είτε πρόκειται για σύγκρουση με άλλες χώρες είτε για δικές μας προσωπικές συγκρούσεις, τους πολέμους που διεξάγουμε καθημερινά σε άλλους ανθρώπους πάνω από μικρά πράγματα. Ίσως αν ο βασιλιάς είχε μια λογική γυναίκα να τον καλέσει νωρίτερα, δεν θα άφηνε τα μεγαλύτερα παιδιά να τον ωθήσουν να εισβάλει σε ένα κυρίαρχο έθνος.
Με εξέπληξε ευχάριστα Ο βασιλιάς . Μπορεί να μην είναι για όλους, αλλά θα μπορούσατε να κάνετε πολύ χειρότερα από αυτό με τη νύχτα του Netflix.