Το νέο Ημερολόγιο κατοικίδιων ζώων το τρέιλερ είναι εδώ και είναι φανταστικό. Αλλά περισσότερο από αυτό, αποκαλύπτει ότι οι σκηνοθέτες έχουν αποκλίνει σε μεγάλο βαθμό από Stephen king Μυθιστόρημα Και όμως… η αλλαγή μοιάζει να λειτουργεί. Αν μη τι άλλο, φαίνεται ότι μετέτρεψε την ταινία σε κάτι ακόμα πιο ενοχλητικό. Στο Ημερολόγιο κατοικίδιων ζώων παρακάτω ανάλυση του τρέιλερ, θα επισημάνω μερικές από τις σημαντικές αλλαγές από το βιβλίο του King, την ταινία του 1989 και αυτήν τη νέα έκδοση. Υποθέτω ότι πρέπει να πω «προσέξτε τα spoilers», αλλά τα spoilers έχουν ήδη δοθεί σε αυτό το νέο τρέιλερ. Αλλά μόνο σε περίπτωση: προσέξτε τα spoilers .
Το τρέιλερ ανοίγει με την Ellie Creed ( Λόρενς ρίξει ) βόλτα ειρηνικά στο δάσος. Η Έλι και η οικογένειά της - πατέρας Dr. Louis Creed ( Τζέισον Κλαρκ , μητέρα Ρέιτσελ ( Amy Seimetz ) και ο αδελφός του μικρού παιδιού Gage ( Hugo Lavoie και Λούκας Λαβόι ) πρόσφατα μετακόμισαν στο Ludlow, Maine. Και πίσω από το νέο τους σπίτι υπάρχει μια έκταση από δάση. Καθώς η Έλλη περπατάει, ακούμε τη Ρέιτσελ να λέει: «Στο δάσος σήμερα, η Έλι ανακάλυψε ένα γοητευτικό μικρό ορόσημο».
Αυτό το ορόσημο είναι, φυσικά, το «pet sematary», ένας χώρος ταφής για τα τοπικά κατοικίδια ζώα - πολλά από τα οποία σκοτώθηκαν στο δρόμο μπροστά από το νοικοκυριό των Creed.
«Φαίνεται τρομακτικό», λέει η Λούις στην κόρη του, «αλλά δεν είναι. Είναι απολύτως φυσικό. Όπως το θάνατο είναι φυσικό. ' Στο μυθιστόρημα του Stephen King, η επίσκεψη της Ellie στο sematary κατοικίδιων ζώων είναι το πρώτο της πραγματικό πινέλο με την έννοια του θανάτου. Προκαλεί αμέσως φόβο μέσα της - έναν φόβο ότι η αγαπημένη γάτα της Εκκλησίας (συντομογραφία του Winston Churchill) κάποια μέρα θα πεθάνει. Στο βιβλίο του King, η Ρέιτσελ έχει επίσης μια σοβαρή φοβία θανάτου που οφείλεται στον θάνατο της αδερφής της Zelda. Δεν είναι ακόμη σαφές εάν αυτή η έκδοση της Rachel έχει την ίδια φοβία ή όχι, αλλά στο βιβλίο του King, η φοβία θανάτου της Rachel έχει ως αποτέλεσμα κάποιες δυσάρεστες μάχες μεταξύ της και της Louis - δεν θέλει να νομίζω για το θάνατο, πόσο μάλλον να το μιλήσουμε.
Εισαγάγετε τον Jud Crandall ( Τζον Λιθγκοβ ), ο νέος γείτονας του Creed που γνωρίζει ένα ή δύο πράγματα για το σεμινάριο κατοικίδιων ζώων. «Όλη η πόλη χρησιμοποιεί αυτό το μέρος για γενιές», λέει ο Jud. Η σχέση μεταξύ του Jud και της Ellie είναι η πρώτη μεγάλη αποχώρηση από το μυθιστόρημα του King που σημειώνει. Ενώ οι Jud και Ellie είναι φιλικοί στο βιβλίο (και η ταινία του 1989), η νέα ταινία επεκτείνεται σε αυτό. Όταν επισκέφτηκα το Ημερολόγιο κατοικίδιων ζώων σετ, John Lithgow είπε : «Το πρώτο που βλέπεις για τον Τζουντ - είναι ένας απαίσιος και απαγορευτικός, σχεδόν τρομακτικός χαρακτήρας. Δεν ξέρετε ποιος θα είναι αυτός ο χαρακτήρας - αλλά η πρώτη του σκηνή είναι με ένα 9χρονο κοριτσάκι [Ellie Creed], το οποίο είναι ένα πολύ ασυνήθιστο 9χρονο κορίτσι, αλλά πραγματικά θερμαίνει σε αυτόν τον χαρακτήρα και θερμαίνεται σε αυτήν. Και ξαφνικά, βλέπετε αυτό το είδος απαγορευτικού άντρα, ο οποίος για κάποιο λόγο μπορεί να γοητεύσει ένα παιδί. Απλά, μπορεί πραγματικά να συνδεθεί με ένα παιδί - εννοώ πραγματικά να συνδεθώ, να του μιλήσω για το θάνατο, να του μιλήσω για το πώς είναι να είναι ένα μικρό κορίτσι που μετακομίζει σε μια νέα πόλη. Είναι σαν τον κ. Ρότζερς. Έχει μια πίεση στον κ. Ρότζερς - το τελευταίο πράγμα που περιμένετε από αυτόν τον χαρακτήρα. '
Κατά τη διάρκεια της μικρής του καριέρας για το σεμινάριο κατοικίδιων ζώων, ο Jud προσθέτει επίσης: «Οι λαοί κάνουν ένα είδος τελετουργίας από αυτό», το οποίο δίνει τη θέση στα τρομακτικά παιδιά με τρομακτικές μάσκες ζώων που συνεχίζουν να εμφανίζονται σε πλάνα από αυτήν την ταινία. Θα ομολογήσω ότι αυτό είναι το νέο στοιχείο του remake για το οποίο δεν έχω ιδέα. Δεν γνωρίζω οι οποίοι αυτά τα παιδιά είναι - σίγουρα δεν βρίσκονται στο βιβλίο ή στην ταινία του 1989.
«Τα είδα σκαλισμένα στα δέντρα εκεί πάνω», λέει ο Λούις αργότερα στον Τζούντ, αναφερόμενος σε σπείρες κομμένες στα δέντρα. Οι σπείρες διαδραματίζουν ρόλο στο βιβλίο του Βασιλιά, με ένα είδος αρχαίου ρούνου - επισημαίνει πώς το σεμινάριο κατοικίδιων ζώων έχει σχήμα σπιράλ, όπως και το νεκροταφείο πέρα το pet sematary - ένας νεκροταφικός αμερικανός ιθαγενής που αναφέρεται μόνο σε αυτό το τρέιλερ. Εδώ, όμως, οι σπείρες φαίνεται να έχουν νέο νόημα. «Είναι προειδοποιήσεις», λέει ο Jud. «Οι τοπικές φυλές τους σκαλίστηκαν πριν φύγουν. Φοβόταν εκείνο το μέρος… »
«Υπάρχει κάτι εκεί πάνω», συνεχίζει ο Jud. «Κάτι που χρονολογείται πίσω. Αυτά τα ξύλα ανήκουν σε κάτι άλλο ... κάτι που επαναφέρει τα πράγματα. ' Εδώ είναι μια μεγάλη αλλαγή από την ταινία του 1989, αλλά κάτι που είναι άμεσα από το μυθιστόρημα του King: το Wendigo, ένα κακό φούτερ από τη λαογραφία που έχει δύναμη πάνω στο δάσος και το νεκροταφείο. Το Wendigo αναφέρεται συχνά στο βιβλίο του King, αλλά δεν εμφανίστηκε στην ταινία του 1989. Εδώ, βλέπουμε τόσο ένα σχέδιο του πλάσματος, όσο και μια στιγμή όπου ο Jud και ο Louis βρίσκονται στο δάσος και ακούνε κάτι μεγάλο κινούμαι τριγύρω.
Εδώ έρχεται η Εκκλησία και δεν φαίνεται τόσο ζεστή. Στο αρχικό υλικό (και στην προηγούμενη ταινία), η Εκκλησία χτυπήθηκε από ένα φορτηγό και σκοτώθηκε. Στη συνέχεια, ο Jud παίρνει τον Louis (και το πτώμα του Chruch) στο Micmac Burial Ground, που βρίσκεται πέρα από το σεμινάριο κατοικίδιων ζώων. Και σίγουρα, την επόμενη μέρα, η Εκκλησία ξαναζωντανεύει. «Αυτή η γάτα ήταν νεκρή!» Ο Louis φωνάζει στο τρέιλερ, ανησυχητικά κατανοητό. Μέχρι στιγμής, αυτό το τρέιλερ έχει κολλήσει είτε στην ταινία του 1989 είτε στο πρωτότυπο μυθιστόρημα του King. Αλλά τα πράγματα πρόκειται να αλλάξουν σε ένα μείζων τρόπος. Εδώ μπαίνουμε σε πιθανή περιοχή spoiler.
Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος ότι αυτή η σκηνή θα παίξει ακριβώς έτσι στην ταινία (φαίνεται να υπάρχει κάποια δημιουργική επεξεργασία σε εξέλιξη), αλλά οι επιπτώσεις είναι σαφείς. Η Έλι εντοπίζει την Εκκλησία στο δρόμο και φαίνεται εκστατική να τον βλέπει. Αυτό σημαίνει ότι η Ellie γνώριζε στην πραγματικότητα ότι η Εκκλησία ήταν νεκρή - κάτι που αποτελεί σημαντική αναχώρηση. Στο μυθιστόρημα, η Εκκλησία σκοτώνεται ενώ η Έλι, η Ρέιτσελ και ο Γκάιτζ βρίσκονται στο Σικάγο και επισκέπτονται τους γονείς της Ρέιτσελ. Μόνο ο Λούις είναι σπίτι και κρατά το μυστικό του θανάτου και της ανάστασης της γάτας. Αυτή είναι μια πολύ μεγάλη αλλαγή, αλλά η επόμενη στιγμή είναι ακόμη μεγαλύτερος .
Όποιος έχει διαβάσει το βιβλίο, ή έχει δει την ταινία του 1989, γνωρίζει την ιστορία: Ο Gage Creed χτυπιέται από ένα φορτηγό και σκοτώνεται. Αυτή η δράση ξεκινά μια αλυσίδα γεγονότων στα οποία ο Λούις αποφασίζει να θάψει τον γιο του στο Micmac Burial Ground και να τον ξαναζωντανεύει. Αλλά αυτό δεν συμβαίνει εδώ. Αντ 'αυτού, είναι Έλι ποιος χτυπήθηκε από το φορτηγό. Βλέπουμε το φορτηγό να έρχεται, βλέπουμε τον Louis να ουρλιάζει, και μετά υπάρχει μια συντριβή στον Louis στην κηδεία της Ellie, κλαίγοντας.
Ποιος είναι ο λόγος πίσω από τη μεγάλη αλλαγή; Μιλώντας με ΟΤΙ ΕΝΑ σκηνοθέτες Κέβιν Κολς και Dennis Widmyer εξήγησε ότι δεν υπάρχει πραγματικά καλός τρόπος να κάνει ένα μικρό παιδί να επιστρέψει από τους νεκρούς και να το κάνει, καλά, τρομακτικό. Ναι, το έκαναν στην ταινία του 1989, αλλά όπως επισημαίνει ο Widmyer: «Το μεγαλύτερο μέρος του πώς πυροβόλησαν την πρώτη [ταινία] ήταν μια κούκλα… Είναι ανατριχιαστικό και είναι αποτελεσματικό. Αλλά έχουμε δει τώρα Παιδικό παιχνίδι και έχουμε δει το μικρό παιδί να προσπαθεί να σκοτώσει, και είναι αποτελεσματικό όταν γίνει σωστά, αλλά… '
Υπάρχουν πολλά να αποσυμπιέσετε εδώ. Είμαι βέβαιος ότι μερικοί καθαριστές δεν θα το φροντίσουν καθόλου. Αλλά θεωρώ τον εαυτό μου καθαρότερο από τον Stephen King, και πρέπει να πω: Είμαι όλο αυτό. Για ένα πράγμα, πρόκειται να προσθέσει μια εντελώς νέα διάσταση στην ιστορία. Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, η Jud και η Ellie έχουν μια ισχυρότερη σχέση σε αυτήν την ταινία, η οποία θα κάνει το θάνατό της ακόμη πιο οδυνηρή. Για έναν άλλο, έχοντας έναν μεγαλύτερο παιδί ηθοποιό να είναι αυτός που επιστρέφει από τους νεκρούς επιτρέπει στην ταινία να κάνει λίγο περισσότερα χωρίς να καταφύγει σε κούκλες, μαριονέτες ή φοβερό CGI.
Ο Λούις σκοντάφτει στο νεκροταφείο, φτυάρι στο χέρι, σαφώς έτοιμος να σκάψει την Έλι. 'Ξέρω τι σκέφτεστε να κάνετε', προειδοποιεί η φωνή του Jud, 'αλλά δεν επιστρέφουν το ίδιο.'
Μία από τις αγαπημένες μου φωτογραφίες από το τρέιλερ: Λούις, πένθος, αγνοώντας ότι η αναστημένη Ellie κρύβεται πίσω του. Με εκπλήσσει λίγο το γεγονός ότι οι παραγωγοί και οι σκηνοθέτες αποφάσισαν να σπάσουν και να τα αποκαλύψουν όλα αυτά στο τρέιλερ, αλλά επίσης δεν παραπονιέμαι.
gal gadot γρήγορα και εξαγριωμένα 7
Έρχεται ακόμα αλλο σημαντική αλλαγή. Στο μυθιστόρημα και στην ταινία του '89, η Ρέιτσελ αγνοεί εντελώς ολόκληρη την ιδέα της «ανάστασης». Ο Λούις την για άλλη μια φορά την συσσωρεύει στο Σικάγο για να μπορέσει να κάνει το σχέδιό του. Αλλά αυτή η νέα ταινία κάνει τη Ρέιτσελ πιο ενεργό συμμετέχοντα στις διαδικασίες, αντί να τη διατηρεί στο περιθώριο. Εδώ, γνωρίζει ότι το παιδί της επέστρεψε από τους νεκρούς. Ρωτά τον Λούις τι συμβαίνει, στο οποίο απαντά ο Λούις: «Αγκαλιάστε την κόρη σας». Συζήτηση για ανατριχιαστικό. Και πάλι: Εγώ αγάπη Αυτό. Μου αρέσει που προσθέτουν αυτές τις νέες λεπτομέρειες, οι οποίες αυξάνουν μόνο το ψυχολογικό φόβο.
«Δεν έπρεπε να σου δείξω ποτέ αυτό το μέρος», λέει ο Jud. Ναι, δεν αστειεύομαι τον Τζουντ. Αυτό δίνει τη θέση σε αυτά τα ανατριχιαστικά παιδιά μάσκας ξανά και σοβαρά - τι είναι η συμφωνία τους;
Εδώ είναι η πρώτη καλή ματιά μας στο Victor Pascow ( Obssa Ahmed ). Στο βιβλίο του King, ο χαρακτήρας πεθαίνει στη φροντίδα του Λούις, μόνο για να τον επισκεφτεί ως φάντασμα αργότερα εκείνο το βράδυ και να τον προειδοποιήσει να μην προχωρήσει πέρα από το σεμινάριο κατοικίδιων ζώων. Η ταινία του 1989 επεκτείνει λίγο τον ρόλο του, κάνοντάς τον κάπως μια κωμική φιγούρα ανακούφισης που προσπαθεί συνεχώς να βοηθήσει την οικογένεια Creed να αποφύγει κάποια καταστροφή. Απλώς μια εικασία, αλλά πιστεύω ότι αυτή η νέα έκδοση θα αποφύγει αυτήν την ιδέα ανακούφισης κόμικ.
Η Ρέιτσελ αποφασίζει να κάνει έναν υπνάκο ενώ η κόρη της ζόμπι βρίσκεται στο σπίτι, η οποία, όπως μπορείτε να δείτε εδώ, δεν είναι η καλύτερη ιδέα.
Και εδώ είναι η Zelda, η νεκρή αδερφή της Rachel που εξακολουθεί να στοιχειώνει τις αναμνήσεις της. Η Zelda υπέφερε και πέθανε από σπονδυλική μηνιγγίτιδα, και η εμφάνισή της στην ταινία του 1989 εξακολουθεί να έχει τη δύναμη να δώσει στους ανθρώπους τις ανατριχίλες. Για αυτήν τη νέα ταινία, οι σκηνοθέτες ακολουθούν μια κάπως διαφορετική προσέγγιση. «[Η Zelda είναι] ένα κορίτσι 11 ή 10 ετών με μια εξουθενωτική ασθένεια στο κρεβάτι», δήλωσε ο Widmyer κατά τη διάρκεια της επίσκεψής μου. «Αν λοιπόν κοιτάξετε την ψυχολογία της κατάστασης του Zelda - είναι μια οικογένεια που αντιμετώπιζε μια φρικτή κατάσταση που είχε μια κόρη που δεν μπορούσαν να διορθώσουν, που χάθηκε στην κρεβατοκάμαρά τους και είχαν μια νεότερη κόρη [ Ρέιτσελ] η οποία ήταν υπεύθυνη βασικά σαν να πήγαινε και να τη φροντίζει και να είναι εκεί καθώς διαλύθηκε. Αυτό από μόνο του είναι πολύ φρικτό. '
Τέλος: μία από τις πιο εμβληματικές στιγμές από την ταινία του 1989 το έχει καταφέρει επίσης στην ταινία του 2019. Αυτό δεν υπάρχει στο βιβλίο του King, αλλά στην ταινία του '89, ο αναστημένος Gage ακολουθεί τον Jud και τεμαχίζει τον Achilles Tendon του. Εδώ, φυσικά, η Ellie (φορώντας μία από αυτές τις καταραμένες μάσκες) κάνει το κόψιμο - κάτι που κάνει τα πράγματα πιο ενοχλητικά όταν θυμάστε ότι ο Jud και η Ellie ξεκινούν την ταινία ως φίλοι. Υποθέτω ότι η φιλία έχει τελειώσει.
Ημερολόγιο κατοικίδιων ζώων ανοίγει 5 Απριλίου 2019 .
