Όπως ίσως είναι κατάλληλο μόνο για μια ρομαντική κωμωδία, υπάρχουν πολλά να αγαπήσουμε στη νέα Στη θάλασσα . Μην ξεχνάμε, ο κύριος λόγος για το πρωτότυπο Στη θάλασσα (κυκλοφόρησε το 1987) τα έργα είναι μέσα από τη δύναμη της γοητείας - οι Goldie Hawn και Kurt Russell είναι ασταμάτητες. Ωστόσο, δεν είναι μια ταινία που παίζει ιδιαίτερα καλά σε ένα σύγχρονο κοινό. Ένας άντρας που απήγαγε μια αμνησιακή γυναίκα για να την μετατρέψει σε νοικοκυρά είναι στην πραγματικότητα ανατριχιαστική. Το φιλί που ο Ράσελ φυτεύει στον Χον όταν έρχεται να την πάρει στο νοσοκομείο είναι ακριβώς η κορυφή του παγόβουνου. Ως εκ τούτου, είναι δύσκολο (τουλάχιστον στο κενό), να φανταστεί κανείς ότι ένα remake λειτουργεί καλά. Αλλά Άννα Φάρις και Eugenio Derbez , υπό την καθοδήγηση του Ρομπ Γκρίνμπεργκ , έχουν κάνει κάτι υπέροχο.
Με τον Faris στο ρόλο του Russell και τον Derbez στο ρόλο του Hawn, η ταινία είναι ήδη ριζικά διαφορετική - και, τολμώ να πω, καλύτερα. Ως Λεονάρντο Μαυροβούνιο, ο Ντέρμπεζ είναι ο πλούσιος, με τίτλο πατέρας, και ως Kate Sullivan, ο Faris είναι ο μόνος γονέας που εργάζεται στο κόκαλο. Αφού έσπρωξε την Κέιτ από το σκάφος του ως αντίποινα επειδή τολμούσε να του μιλήσει, ο Λεονάρντο πέφτει αργότερα την ίδια νύχτα. Όταν ξεπλένεται στην παραλία, ξεχνά τα πάντα. Έτσι, με την παρότρυνση της φίλης της, Τερέζα Εύα Λονγκόρια ), Η Κέιτ τον εξαπατά να σκεφτεί ότι είναι ο σύζυγός της και ο πατέρας των τριών κοριτσιών της.
Παρόλο που οι αμνησιακές πλοκές όπως αυτό έρχονται φυσικά μαζί με ελαφρά ηθικά και ηθικά διλήμματα, οι παράξενοι, σεξιστικοί τόνοι (αν είμαστε γενναιόδωροι) της αρχικής ταινίας έχουν φύγει. Η ιδέα ότι η δουλειά του σπιτιού είναι «γυναικεία δουλειά» δεν είναι πια και οποιαδήποτε φυσική οικειότητα έχει δεσμευτεί για την τελευταία πράξη.
πότε μπαίνει το Jerome στο gotham;
Τίποτα που ακολουθεί δεν είναι πιθανό να εκπλήξει το κοινό, αλλά αυτό δεν είναι παράπονο. Στη θάλασσα είναι το είδος του romcom που γίνεται αρκετά σπάνιο, στο ότι οι δημιουργοί του γνωρίζουν ακριβώς τι είδους σοβαρές, παράλογες ιστορίες θέλουμε και είναι περισσότερο από ευτυχείς να μας δώσουν χωρίς να χρειαστεί να δώσουμε τα πάντα σε μια νευρική ανατροπή. Είναι σαν μια telenovela από αυτή την άποψη, η οποία είναι μια σύγκριση που καλείται ρητά, καθώς το προσωπικό της πιτσαρίας όπου εργάζεται η Kate παρακολουθεί συνεχώς telenovelas στην κουζίνα.
Ωστόσο, μιλάμε για αυτό Στη θάλασσα είναι ως επί το πλείστον ένα τυπικό romcom, είναι επίσης κάπως επαναστατικό στο πόσο πραγματικά αντιμετωπίζει την ποικιλομορφία της κοινότητας στην οποία λαμβάνει χώρα. Υπάρχουν Νορβηγοί και Σκωτσέζοι, καθώς και Μεξικανοί (και ολόκληρες σκηνές γίνονται στο οικογενειακό σπίτι του Λέοντα, όπου ένα telenovela ουσιαστικά παίζει), αλλά ποτέ δεν αντιμετωπίζεται ως ασυνήθιστο.
ποιες θαυμάσιες ταινίες θα παρακολουθήσουν πριν από το τελικό παιχνίδι
Στην ονομαστική αξία, η ιδέα της απαγωγής ενός μεξικάνικου γκαλιδιούρ για να τον μετατρέψει σε εργάτη μιας ημέρας είναι μια εξαιρετικά κακή στροφή, αλλά - σε μια σκηνή που είναι πολύ καλή για να χαλάσει - γρήγορα έγινε σαφές ότι δεν πρόκειται να υποβληθούμε σε άλλο λιτανεία στερεοτύπων. Αυτή η ταινία είναι πιο έξυπνα γραμμένη από ό, τι οι περισσότεροι πιθανότατα θα της δώσουν πίστωση. (Ο Ντέρμπεζ έχει στην πραγματικότητα μίλησε για αυτό σε συνεντεύξεις , σημειώνοντας ότι η απόφαση για την ανταλλαγή φύλων των ρόλων είχε να κάνει με την αντίσταση των σεξιστικών προκαταλήψεων όπως και με την ανατροπή των φυλών για τη φυλή.)
Τούτου λεχθέντος, πίστωση όπου απαιτείται πίστωση: το καστ είναι ομοιόμορφα καταπληκτικό. Παρόλο που οι κωμικές ενέργειες του Faris και του Derbez δεν ταιριάζουν ακόμη, εξακολουθούν να είναι κωμικές ιδιοφυΐες και έχουν αρκετή συνδυασμένη γοητεία για να το κάνουν να λειτουργήσει. Όπου ο Ράσελ και ο Χαν είχαν ηλεκτρικό ρεύμα, ο Φάρις και ο Ντέρμπεζ έφεραν μια ειλικρίνεια που κάνει μόνο το αλλαγμένο τέλος να είναι πιο ικανοποιητικό. Θα ήθελα πολύ να τους δω να ζευγαρώσουν ξανά (αν και θα ήθελα επίσης να δω την Faris την ευκαιρία να αφήσει να χάσει, καθώς της δίνεται ο πιο ευθείος ρόλος εδώ). Ο κύκλος φίλων της Κέιτ είναι επίσης όλοι ξεχωρίζουν, ιδιαίτερα ο Mel Rodriguez όπως ο Bobby, και ο Josh Segarra, ο Jesus Ochoa, ο Omar Chaparro, ο Javier Lacroix και ο Adrian Uribe ως μέλη του προσωπικού κατασκευής και του προσωπικού της πιτσαρίας.
Συνολικά, η ταινία είναι λίγο πολύ μεγάλη - όταν ξεκινάει η τελική πράξη, τα γεγονότα επιλύονται τόσο γρήγορα (χωρίς να αισθάνεστε βιαστικά) που πολλοί από το στρίψιμο και το χαλάρισμα που φροντίζει πριν νιώθουν περιττά. Και πάλι, γνωρίζουμε ήδη τι θα συμβεί. Ακριβώς όπως τα πράγματα φαίνεται να καταλήγουν σε ένα άνετο αυλάκι στο σπίτι του Sullivan, οι αναμνήσεις του Λέοντα θα επιστρέψουν. Αλλά η αγάπη θα κερδίσει.
Δεν είναι καθόλου τέλεια ταινία, αλλά όσο πηγαίνουν τα στούντιο romcoms, είναι μια ευχάριστη έκπληξη και καλύτερα από ό, τι έχει όντως δικαίωμα. Η αντιστροφή του ρόλου είναι ένα τυχερό παιχνίδι που αποδίδεται, όπως και η προσεκτική προσοχή στον χαρακτήρα και την τάξη και κάθε ευκαιρία να δούμε τον Ντέρμπεζ και τον Φάρις στη μεγάλη οθόνη είναι αυτή που θα πάρω. Αν και υπάρχουν σίγουρα κολλητικά σημεία σε όλη την ταινία, δεν υπάρχει τίποτα που να αισθάνεται ασυγχώρητο. Οι ρομαντικές κωμωδίες είναι σχετικά σπάνια θηρία - το να βρεις ένα τέτοιο γλυκό μοιάζει με εντυπωσιακό χρυσό.
/ Βαθμολογία ταινίας: 7 στα 10
