George R.R. Martin's Ένα τραγούδι πάγου και φωτιάς Τα μυθιστορήματα περιέχουν δεκάδες στιγμές που εκτοξεύουν το σαγόνι, πολλές από τις οποίες προσαρμόστηκαν σε HBO's Παιχνίδι των θρόνων . Αλλά για χρόνια, οι οπαδοί αναρωτιούνται γιατί μια σημαντική αποκάλυψη - η ύπαρξη ενός χαρακτήρα που ονομάζεται Lady Stoneheart - δεν συμπεριλήφθηκε στην εκπομπή. Τώρα, περισσότερο από ένα χρόνο μετά την αμφιλεγόμενη τελική σεζόν, showrunners Ντέιβιντ Μπενιόφ και Δ.Β. Γουις έχουν δώσει τρεις λόγους για τους οποίους δεν την ενσωμάτωσαν στη δράση.
Άρχισα να διαβάζω Ένα τραγούδι πάγου και φωτιάς λίγο μετά την έναρξη Παιχνίδι των θρόνων , έτσι είδα σχεδόν όλες τις μεγαλύτερες στιγμές της ιστορίας να παίζονται στην οθόνη πριν τις διαβάσω. Αλλά μια από τις αγαπημένες μου στιγμές ανάγνωσης της τελευταίας δεκαετίας συνέβη όταν έφτασα στο Lady Stoneheart Μια καταιγίδα σπαθιών , ακριβώς επειδή ήταν τόσο μεγάλη απόκλιση από αυτό που είχε συμβεί στην παράσταση. Όλα αυτά είναι να πω ότι αν θέλετε να ζήσετε αυτήν την έκπληξη για τον εαυτό σας, σας ενθαρρύνω να διαβάσετε τα βιβλία πριν ολοκληρώσετε αυτό το άρθρο.
Σπόιλερ γιατί τα βιβλία βρίσκονται μπροστά.
Στα μυθιστορήματα του Martin, η Lady Stoneheart είναι μια νεκρή εκδοχή του Catelyn Stark, ο οποίος δολοφονείται στον Κόκκινο Γάμο και πέφτει σε ένα κοντινό ποτάμι. Ημέρες αργότερα (αφού το σώμα της άρχισε να σαπίζει και φλέβει), αναστήθηκε από τον Beric Dondarrion και έγινε ηγέτης της Αδελφότητας Χωρίς Πανό, επιβάλλοντας βάναυση εκδίκηση σε όποιον ασχολήθηκε με την ενορχήστρωση ή την εκτέλεση των εκδηλώσεων του Κόκκινου Γάμου. Δεδομένου ότι ο λαιμός του Catelyn έκοψε, η Lady Stoneheart ουσιαστικά δεν μπορεί να μιλήσει. Είναι μια τρομακτική, ως επί το πλείστον σιωπηλή φιγούρα που εκδιώκει εκδίκηση και η πιο πρόσφατη εμφάνισή της στα βιβλία άφησε τους αναγνώστες σε έναν διαβολικό γκρεμό που κρέμεται από το 2011.
ΟΤΙ ΕΝΑ έχει ένα απόσπασμα από ένα επερχόμενο βιβλίο με τίτλο Η φωτιά δεν μπορεί να σκοτώσει έναν δράκο , που ακολουθεί τις λεπτομέρειες του παρασκηνίου του Παιχνίδι των θρόνων , και ο Benioff εξήγησε ότι «δεν υπήρξε ποτέ πολύς διάλογος» σχετικά με τη συμμετοχή της Lady Stoneheart στην εκπομπή. Αναγνωρίζει ότι υπάρχει «αυτή η υπέροχη σκηνή» της στα βιβλία και ο Weiss συμφωνεί. « Οτι ήταν η μόνη συζήτηση », είπε. «Η σκηνή όπου εμφανίζεται για πρώτη φορά είναι μια από τις καλύτερες στιγμές των βιβλίων».
Αλλά υπάρχουν τρεις λόγοι που τελικά αποφάσισαν να μην την συμπεριλάβουν. «Μέρος του λόγου που δεν θέλαμε να το κάνουμε, είχε να κάνει με πράγματα που βγαίνουν στα βιβλία του Τζορτζ που δεν θέλουμε να χαλάσουμε [συζητώντας τα]», είπε ο Μπενιόφ.
Δεύτερον, οι showrunners φοβόντουσαν ότι συμπεριλαμβανομένου του Stoneheart όταν ερχόταν η ανάσταση του Jon Snow μπορεί να κλίνει λίγο πολύ από τη γωνία της ανάστασης. «Γνωρίζαμε ότι είχε αναστηθεί η ανάσταση του Jon Snow», είπε ο Benioff. «Πάρα πολλές αναστήσεις αρχίζουν να μειώνουν τον αντίκτυπο των χαρακτήρων που πεθαίνουν. Θέλαμε να διατηρήσουμε τη σκόνη μας στεγνή για αυτό. '
Και τέλος, ηθοποιός Michelle Fairley έδωσε μια τόσο ισχυρή, εκπληκτική παράσταση κατά τη διάρκεια του επεισοδίου Red Wedding, σπάζοντας τις καρδιές με τις πρωταρχικές κραυγές της και την πραγματική δολοφονία της στα τελευταία δευτερόλεπτα, που οι θεατές δεν ήθελαν να αφαιρέσουν από αυτήν την αξέχαστη τελική εντύπωση. «Η τελευταία στιγμή της Catelyn ήταν τόσο φανταστική και η Michelle είναι τόσο μεγάλη ηθοποιός, για να την φέρει πίσω ως ζόμπι που δεν μιλάει σαν να μειώνει τις επιστροφές». Μέρος μου συμφωνεί ότι το να βλέπεις αυτόν τον χαρακτήρα να ξαναζωντανεύει θα μειώσει τον αντίκτυπο του θανάτου Παιχνίδι των θρόνων . Αλλά ο άντρας, οι εμφανίσεις της Lady Stoneheart είναι τόσο απίστευτες στα υπάρχοντα βιβλία που ένα μεγαλύτερο μέρος από μένα θα μου άρεσε να την είδα να ενσωματώνεται σε αυτόν τον οπτικό κόσμο.
