(Καλωσόρισες στο Δρόμος στο Endgame , όπου επανεξετάζουμε και τις 22 ταινίες του Marvel Cinematic Universe και ρωτάμε, 'Πώς φτάσαμε εδώ;' Σε αυτήν την έκδοση: Captain America: Ο πρώτος εκδικητής προσπαθεί να δημιουργήσει την ηθική πυξίδα της Marvel.)
Ο Steve Rogers είναι το ηθικό κέντρο του Marvel Cinematic Universe, μια δυναμική που ισχύει ακόμη και για ταινίες στις οποίες δεν εμφανίζεται. Κατανεμημένη στα βασικά του, είναι ο δείκτης αναφοράς για τη δικαιοσύνη σε ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο πολιτικό τοπίο, ακόμα και όταν αυτή η δικαιοσύνη τίθεται υπό αμφισβήτηση. Αυτός ήταν ο ρόλος του στα κόμικς για τα περισσότερα από τα 21αγαιώνα, καθιστώντας τον ζωτικής σημασίας προσθήκη σε μια σειρά ταινιών τόσο πλούσια σε στρατιωτικές παραλληλισμούς μετά το 9/11.
Η ταινία του Captain America, όπως αυτή του κόμικς του 1940, ξεκινά κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου. Είναι αναμφισβήτητα πιο ασπρόμαυρο περιβάλλον σε σύγκριση με τις πολυπλοκότητες της σύγχρονης γεωπολιτικής - το είδος των περιπλοκών που Σιδερένιος Άνθρωπος Οι ταινίες προσπαθούν (και συχνά αποτυγχάνουν) να συλλάβουν - παρέχοντας και τα δύο ο Άστρος Spangled και το μεγαλύτερο σύμπαν Marvel ένα πλαίσιο για τις προοπτικές τους για τον ηρωισμό.
Τούτου λεχθέντος, ενώ ο Steve Rogers, ο άνθρωπος σε απομόνωση, είναι ένας φάρος καλοσύνης, ο Captain America, το σύμβολο σε ένα ευρύτερο αφηγηματικό πλαίσιο, πέφτει θύμα της τάσης της Marvel για αραιωμένη ιδεολογία.
Ποιος είναι δυνατός και γενναίος, εδώ για να σώσει τον αμερικανικό τρόπο;
Αυτό που μπορεί να είναι πιο ξεκάθαρο για το αμερικανικό κοινό από ό, τι ήταν το 2011 είναι η δυσκολία να πουλήσει έναν υπερήρωα με το “America” στο όνομά του. Στη Ρωσία, την Ουκρανία και τη Νότια Κορέα, η ταινία είχε τίτλο Ο πρώτος εκδικητής . Σε ανθρώπους που δεν είναι εξοικειωμένοι με τις ιστορίες του, η εικόνα του Captain America συχνά συνδυάζει το rah-rah, στρατιωτικό τζίνγκο που εξάγεται από τις ταινίες πολέμου και δράσης της Αμερικής - Σιδερένιος Άνθρωπος , Iron Man 2 , Captain America: The Winter Soldier και Καπετάνιος Μάρβελ είναι μεταξύ εκατοντάδων ταινιών του Χόλιγουντ που έχουν κατασκευαστεί με στρατιωτική βοήθεια - για να μην αναφέρουμε την εξαγωγή πραγματικού πολέμου από την Αμερική.
Αυτή η αντίληψη ισχύει ακόμη και για Αμερικανούς που δεν είναι εξοικειωμένοι με τις σύγχρονες ιστορίες του Captain America. Όσο οι συγγραφείς των κόμικς όπως ο Ed Brubaker θα μπορούσαν να προσπαθήσουν να ανατρέψουν την εθνικιστική εικόνα του «America First», οι ιστορίες της μεγάλης οθόνης του χαρακτήρα είναι συχνά ανοιχτές σε πολιτική ερμηνεία, ένα συνεχιζόμενο πρόβλημα με την εξάρτηση της Marvel από τη μεταφορά με τρόπο που επιτρέπει πραγματικές δομές από το άγκιστρο.
Η ιδέα του Captain America ως εθνικιστικού συμβόλου δεν έχει προηγούμενο. Στη δεκαετία του 1950, πέρασε αρκετά χρόνια για να χτυπήσει ακόμη και ύποπτους κομμουνιστές πριν ακυρωθεί η σειρά του Timely Comics. Αν και, όταν ο χαρακτήρας μπήκε στο Marvel fold το 1964, αυτό το 'Commie Smasher' που κυματίζει με σημαία σηματοδοτήθηκε αναδρομικά ότι ήταν απατεώνας. Ο «πραγματικός» Captain America, ένας δίκαιος προστάτης, είχε παγώσει στον πάγο από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Αναστήθηκε το Οι εκδικητές # 4 ως άντρας εκτός χρόνου , μετά από αυτό έγινε τακτικός αγώνας της ομάδας, γέννησε έτσι την ιστορία προέλευσης που φαίνεται στο MCU.
Έχουν περάσει οκτώ χρόνια από τότε που ο Steve Rogers έκανε το ντεμπούτο του στη μεγάλη οθόνη. Ορισμένες περιοχές εξακολουθούν να ρίχνουν το 'America' από τον τίτλο που κάποιοι θαυμαστές το γνωρίζουν απλώς ως τη σειρά 'First Avenger' - η εμπορευσιμότητα της Αμερικής δεν έχει βελτιωθεί ακριβώς τα τελευταία χρόνια - αλλά ο Captain America ήταν έκτοτε τέσσερα (σύντομα πέντε) δισεκατομμύρια - επιτυχίες στο box office. Ακόμη και η δεύτερη σόλο εκδρομή του, Ο χειμερινός στρατιώτης, κέρδισε διπλάσια χρήματα παγκοσμίως από τον προκάτοχό του, και αυτό ήταν χωρίς τη βοήθεια του Tony Stark του Robert Downey Jr. Παρά τη σημαία στο στήθος του, και τις παράδοξες παραδόσεις του Χόλιγουντ που αντηχεί, ο Steve Rogers έχει γίνει το στήριγμα της διεθνούς λαϊκής κουλτούρας.
Ένας χαρακτήρας με το όνομα 'Captain America' δεν επιτυγχάνει αυτό το παγκόσμιο κατόρθωμα υποκλίνοντας στον εθνικισμό. Ωστόσο, δεν κερδίζει 2,6 δισεκατομμύρια δολάρια στην εγχώρια αγορά, αντιτίθεται ανοιχτά στον εθνικισμό.
καλύτερες κωμωδίες των τελευταίων 10 ετών
Ενώ η παραμονή ρητά πολιτικά ουδέτερη θα δημιουργούσε μια λιγότερο ενδιαφέρουσα αφήγηση (και μια ενεργά πολιτική ανεξάρτητα, δεδομένου ότι ο Captain America εξακολουθεί να χτυπάει τους ανθρώπους ενώ είναι ντυμένοι με την αμερικανική σημαία), το Marvel Cinematic Universe προσπαθεί να έχει το κέικ του και να το φάει, διαδίδοντας τον Steve Ο Ρότζερς σε όλες τις πλευρές του πολιτικού φάσματος. Σε ιστορίες που έχουν διηγηθεί στο παρελθόν, η σειρά έχει τον Rogers να κάνει μια ήπια εναντίον της στρατιωτικής εξουσίας με τρόπους που κάνουν τον στρατό να είναι στο πλευρό του. Στη σύγχρονη εποχή, ωστόσο, αντιτίθεται στις δυνάμεις που, ενώ εκπροσωπούν την υπέρβαση της κυβέρνησης, είναι αρκετά μακριά στη σφαίρα της φαντασίας που οι αντιτιθέμενες σε αυτές αισθάνονται σχεδόν χωρίς συνέπεια. Όχι για τον ίδιο τον Steve Rogers, μην ξεχνάτε - παραμένει μια από τις πιο δελεαστικές και εγκάρδιες πτυχές αυτών των ταινιών, χάρη εν μέρει στις προσωπικές του θυσίες. Ωστόσο, η μετα-αφήγηση της σειράς παραμένει σε μεγάλο βαθμό μη απαιτητική όταν πρόκειται για κάτι που έχει να πει.
Ποιος ορκίζεται να πολεμήσει σαν άντρας για το τι είναι σωστό, νύχτα και μέρα;
Χάρη στον χαρακτήρα στον πυρήνα του, Captain America: Ο πρώτος εκδικητής πονάει - με καλό τρόπο - παρά τα αφηγηματικά λάθη του. Η συμπυκνωμένη δεύτερη πράξη της ταινίας καταλήγει σε βιαστικά νήματα και παραλείπει ολόκληρους δραματικούς ρυθμούς που θα μπορούσαν να έχουν συμπληρώσει την ιστορία του Rogers. Η έλλειψη χρόνου που αφιερώνεται στον Bucky Barnes (Sebastian Stan) και ο θάνατός του είναι ένα από τα σημαντικότερα ελαττώματα της ταινίας (μία που η σειρά στο σύνολό της εξακολουθεί να προσπαθεί να ξεπεραστεί), αλλά το φινάλε της ταινίας εξακολουθεί να έχει μια συναισθηματική επιδρομή.
Έχοντας ξεπεράσει το Κόκκινο Κρανίο (ύφανση Hugo) για να υποκύψει στην αλαζονεία του, ο ταπεινός Steve Rogers οδηγεί ένα αεροπλάνο φορτωμένο με κεφαλές και κατευθύνεται προς τη Νέα Υόρκη. Μιλάει στον Peggy Carter (Hayley Atwell) μέσω του ραδιοφώνου, λέγοντάς της ότι δεν έχει άλλη επιλογή από μια αποστολή αυτοκτονίας, διαφορετικά εκατομμύρια άνθρωποι θα μπορούσαν να πεθάνουν. Καθώς κατεβαίνει, μιλούν για το τέλος της ραντεβού τους: «Θα έχουμε το συγκρότημα να παίξει κάτι αργό», τη διαβεβαιώνει, τοποθετώντας μια πυξίδα με την εικόνα της μπροστά του. 'Θα μισούσα να πατήσω—'
Το ραδιόφωνο κόβει. Ο Steve Rogers συντρίβει αυτό το αεροπλάνο στον πάγο, κάπου κοντά στην Αρκτική. Δεν θα βρεθεί για σχεδόν εβδομήντα χρόνια. Όταν ξυπνά στη σύγχρονη εποχή, το πρώτο πράγμα που θυμάται καθώς παίρνει στον νέο κόσμο είναι απλά, «Είχα ραντεβού».
Ο κόσμος δεν θα τελείωνε ποτέ Captain America: Ο πρώτος εκδικητής , ένα prequel σε τέσσερις διαφορετικές γήινες ταινίες σε αυτό το σημείο , ούτε εκατομμύρια άνθρωποι θα πέθαναν στη Νέα Υόρκη. Η εναλλακτική ιστορία της Marvel είναι εναλλακτική μόνο σε ένα βαθμό, οπότε το αποκορύφωμα δεν ήταν ποτέ πραγματικά για τη διάσωση εκατομμυρίων ζωών, κάτι που οι ταινίες υπερήρωων τείνουν να δίνουν προτεραιότητα σε σχέση με τις προσωπικές προκλήσεις. Ο Captain America σίγουρα προσπαθεί να σώσει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους - το κάνει σε κάθε ταινία - αλλά τα αφηγηματικά στοιχήματα αυτή τη στιγμή είναι αν ο Ρότζερς θα έβλεπε ξανά τον Κάρτερ.
Αυτή η σύγκρουση είναι μια γροθιά λόγω του ποιος είναι ο Steve Rogers και της δραματικής του λειτουργίας στη σειρά. Στον πυρήνα του, ο Ρότζερς είναι το ίδιο άτομο που βρισκόταν στην αρχή της ταινίας: ένα αδυσώπητο παιδί από το Μπρούκλιν που δεν θα υποχωρήσει από τον εκφοβισμό, ακόμα κι αν τον τραυματίσει. Είναι το ίδιο άτομο σε όλες τις εμφανίσεις του. Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος τελειώνει με αυτόν που γυρίζει σε εγρήγορση για να σώσει εσφαλμένα φυλακισμένους συντρόφους, ενώ Avengers: Infinity War βλέπει την ασυμβίβαστη ηθική του να αποστάζεται σε μία γραμμή: «Δεν ανταλλάσσουμε ζωές». Είναι ο τύπος που κάνει το σωστό, ακόμα και όταν είναι δύσκολο, και αυτός είναι ακριβώς ο λόγος Captain America: Ο πρώτος εκδικητής καταλήγει σε μια τραγωδία, παρά τον πόλεμο που κερδίζει για την πλευρά του.
Ο Captain America κάνει τα πάντα σωστά. Τα παντα. Αλλά εξακολουθεί να χάνει τα πάντα στη διαδικασία, επειδή είναι γραμμένος για να είναι το μόνο άτομο ικανό (και το πιο σημαντικό, πρόθυμο) να πληρώσει το κόστος της σωστής.
Έτσι έπρεπε να τελειώσει η ταινία, μιλώντας λογικά. Ως ένα κινούμενο μέρος της μηχανής Marvel, ο Steve Rogers έπρεπε να πάει στον πάγο κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου και να ξυπνήσει ξανά στη σύγχρονη εποχή, ώστε να μπορέσει να συμμετάσχει στο The Avengers. Αλλά έτσι έπρεπε να τελειώσει η ιστορία του Steve Rogers, γιατί ακριβώς ξεκίνησε.
Σε αντίθεση με τις περισσότερες αφηγήσεις ήρωων του Χόλιγουντ, το Captain America δεν αλλάζει. Η λειτουργία του είναι να εμπνέει την αλλαγή σε άλλους. Σίγουρα περνά μια φυσική μεταμόρφωση και η προσέγγισή του στη σύγκρουση είναι για πάντα σε εξέλιξη ανάλογα με τις πολιτικές συνθήκες, αλλά αυτό που είναι σταθερό είναι ότι προσπαθεί πάντα προς τη δικαιοσύνη. Θα μπορούσε κανείς να πει ότι αντικατέστησε τον Σούπερμαν στον παγκόσμιο zeitgeist. Είναι ένας μικρός τύπος στην καρδιά που αγωνίζεται για τα άλλα μικρά παιδιά, τουλάχιστον σε χαρτί, και η σημαία στο στήθος του είναι ό, τι θα έπρεπε να είναι η Αμερική, παρά ό, τι είναι.
Το Captain America προορίζεται να είναι ένα σύμβολο υψηλών ιδανικών, το είδος της Αμερικής που συχνά δεν μπορεί να ανταποκριθεί. Σε αντίθεση με το ήθος που κυματίζει τη σημαία που πιστεύει λανθασμένα ότι έχει, δεν υπάρχει πραγματική δόξα στο να είσαι Captain America. Δεν υπάρχει νίκη να κερδίζει και να σώζει ανθρώπους και να κάνει το σωστό, γιατί οι συνθήκες τον αναγκάζουν να κάνει αυτά τα πράγματα παραιτώντας μια φυσιολογική ζωή. Ο κόσμος τον ληστεύει επειδή επέλεξε να πολεμήσει, και στη διαδικασία, ληστεύτηκε τόσο από τον Κάρτερ όσο και από τον καλύτερο φίλο του, τον Μπάκι Μπαρνς, τους ανθρώπους που ήταν ο κόσμος του.
Όσο η ταινία θα μπορούσε να είναι μια φαντασία, με τους Ναζί φαντασίας και έναν διαστημικό-MacGuffin να οδηγεί την πλοκή του (η πρώτη εμφάνιση ενός Infinity Stone, όχι μετρώντας σκηνές μετά την πίστωση), είναι μια συναρπαστική υπενθύμιση για το πολύ πραγματικό κόστος της ανάρτησης για άλλους ανθρώπους και τι χρειάζεται για να είσαι ήρωας. Αλλά προσεγγίζει αυτές τις ιδέες με τους ευρύτερους δυνατούς όρους.
τρομακτική ταινία για ένα βιντεοπαιχνίδι
