Οι σύγχρονες ενημερώσεις του Σαίξπηρ είναι πάντα μια μικτή τσάντα. Ωστόσο, ως επί το πλείστον, έχουν την τάση να ανοίξουν το έργο του Bard σε μια νέα γενιά θεατών, ειδικά αν η ιστορία που προσαρμόζεται διατηρεί τη βασική πλοκή αλλά αλλάζει την πυκνή γλώσσα του Σαίξπηρ για κάτι πιο σύγχρονο. Ήταν πάντα η πρόθεσή του να κάνει τα έργα του προσβάσιμα στις μάζες της εποχής του, οπότε είναι λογικό να είναι κατανοητό το κοινό να είναι σήμερα το κοινό. Αυτή είναι η προσέγγιση με την αυστραλιανή παραγωγή Μέτρο για μέτρο , που παίρνει μερικές απαραίτητες ελευθερίες με την αρχική ιστορία και ανταλλάσσει το iambic pentameter για τη γλώσσα που μετατρέπει την πλοκή σε μια τραχιά ιστορία αγάπης που αφηγήθηκε στη μέση ενός αρκετά τρομακτικού δράματος εγκλήματος στη Μελβούρνη.
Στην ταινία, παρακολουθούμε τις ζωές των κατοίκων ενός οικιστικού προγράμματος, των οποίων τα μονοπάτια διασχίζουν μετά από ένα σοκαριστικό και αιματηρό γεγονός που συμβαίνει ακριβώς μπροστά σε πολλά από αυτά. Εύκολα ο πιο αξέχαστος χαρακτήρας και η παράσταση Μέτρο για μέτρο είναι ο προϊστάμενος του εγκλήματος Duke, που παίζεται από έναν από τους αγαπημένους γιους της Αυστραλίας Ύφανση Hugo , ο οποίος ξεκίνησε την καριέρα του από τη σκηνή στην τηλεόραση σε ταινίες όπως Απόδειξη και The Adventures of Priscilla, Βασίλισσα της Ερήμου (έκανε ακόμη και τη φωνή ενός ζωικού χαρακτήρα και στα δύο μωρό κινηματογράφος). Αλλά ήταν η απεικόνιση του ψυχρού κομμάτι του ανθρωπομορφικού κώδικα Agent Smith και στα τρία Μήτρα ταινίες που του έφεραν τη διεθνή προσοχή.
Για λίγα χρόνια, ο Weaving μπήκε μπρος-πίσω ανάμεσα στον Smith και τον elvish king Elrond Πίτερ Τζάκσον 'μικρό Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών τριλογία (και φυσικά εμφανίστηκε σε μερικά από αυτά Το Χόμπιτ ταινίες επίσης), και η μάσκα του Guy Fawkes Β για βεντέτα εξακολουθεί να είναι αρκετά δημοφιλές βασικό στοιχείο στις διαμαρτυρίες του σήμερα. Ολοκληρώνοντας τη δουλειά του στο franchise, ο Weaving παρείχε επίσης τη φωνή του Megatron σε αρκετές Μετασχηματιστές ταινίες, και έκανε το σήμα του στο Marvel Cinematic Universe παίζοντας Red Skull in Captain America: Ο πρώτος εκδικητής . Τα τελευταία 10 χρόνια, εμφανίστηκε σε έργα όπως Cloud Άτλας , Mel Gibson's Hacksaw Ridge , Το γοητευτικό Jocelyn Moorhouse Η μοδίστρα , και Μηχανές θανάτου .
πότε θα κυκλοφορήσει το Lion King στο dvd
/ Η ταινία μίλησε με τον Weaving από το Σίδνεϊ της Αυστραλίας, όπου έκανε πρόβες για το πρώτο έργο στην πρώτη σεζόν ασφαλή κοινωνική απόσταση της εταιρείας Theatre Sydney, COVID-19, Angus Cerini’s Wonnangatta , η οποία θα ανοίξει στις 21 Σεπτεμβρίου. Η αναβίωση της εταιρείας έλαβε χρηματοδότηση διάσωσης από την κρατική κυβέρνηση για να τη βοηθήσει να παραμείνει σε λειτουργία (περισσότερα για όλα αυτά στη συνέντευξη). Κατά τη διάρκεια της ομιλίας μας, αγγίζουμε τις σκέψεις του σχετικά με τον εκσυγχρονισμό του Σαίξπηρ, εάν η παραγωγή καθυστερεί στη νέα Μήτρα Η ταινία θα του επιτρέψει να εμφανιστεί σε αυτό, και οι σκέψεις του για το πώς το νόημα της μάσκας Guy Fawkes άλλαξε τα τελευταία χρόνια. Και για το δίσκο, ήμασταν και οι δύο εξαντλημένοι κατά τη διάρκεια αυτής της συνέντευξης, αλλά για διαφορετικούς λόγους - μόλις τελείωσε μια κουραστική μέρα πρόβας για το έργο, οπότε ήταν στις 9:00 μ.μ. στο Σίδνεϊ, ενώ ήταν στις 6:00 π.μ. στο Σικάγο.
Μέτρο για μέτρο είναι προς το παρόν διαθέσιμο σε VOD.
***
Με το Μέτρο για Μέτρο, εντυπωσιάστηκα με τον τρόπο με τον οποίο οι συγγραφείς - ο Πολ Ιρλανδία [που επίσης σκηνοθέτησε] και ο Ντάμιαν Χιλ - κατάφεραν να διατηρήσουν μεγάλο μέρος της ιστορίας του Σαίξπηρ, αλλάζοντας πράγματα όπου ήταν απαραίτητο για να το κάνω αυτό ένα λιτό, μοντέρνο παραμύθι. Πες μου για την πρώτη σου έκθεση σε αυτήν την έκδοση της ιστορίας. Ήταν μια συνομιλία ή το τελικό σενάριο;
Γνώρισα για πρώτη φορά τον Paul και τον Damian στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μελβούρνης [το 2015], όπου είχαν την πρώτη τους ταινία Πάουνο , ένα καταπληκτικό μικρό κομμάτι. Και μόλις συνομιλήσαμε μαζί τους και προχωρήσαμε πολύ καλά, και είπα ότι θα ήθελα να συνεργαστώ μαζί τους, αν υπήρχε ποτέ η ευκαιρία. Γι 'αυτό θα τους μιλούσα κάθε δύο χρόνια, και υπήρχαν μερικά έργα που κοίταζαν και αναπήδηζαν, και ένα ήταν μια προσαρμογή του Μέτρου για το Μέτρο, το οποίο ο Ντάμιαν ενδιαφερόταν ιδιαίτερα να κάνει, αφού ήταν στο μια παραγωγή του με την Melbourne Theatre Company. Το αρχικό υλικό ήταν κάτι που γνώριζα και είδα τρεις ή τέσσερις παραγωγές με την πάροδο των ετών, οπότε είχα μια αίσθηση και μια αίσθηση των προκλήσεων που θα αντιμετώπιζε ο Damian να το ενημερώσει στη σύγχρονη Μελβούρνη.
Νόμιζα ότι η ενημέρωση θα λειτουργούσε αρκετά καλά. Υπήρχαν ορισμένα θρησκευτικά στοιχεία σε αυτό και μια συγκεκριμένη ηθική που εμπλέκεται στον Ελισαβετιανό κόσμο που έπρεπε να αντιμετωπιστεί σε αυτήν την ιστορία. Έτσι, υπήρχαν ορισμένες πτυχές που νόμιζα ότι ήταν πιο προβληματικές για ενημέρωση, αλλά το έκαναν και το συζητήσαμε για μερικά χρόνια. Αλλά πραγματικά το ενδιαφέρον μου ήρθε να συνεργαστώ μαζί τους, οπότε υπήρχαν διάφορα σχέδια που διάβασα, και πήραν τη χρηματοδότησή τους, και προχωρήσαμε μπροστά και υπήρχαν σίγουρα πράγματα γι 'αυτό για τα οποία ήμασταν ενθουσιασμένοι. Και τότε ο Ντάμιαν [ο οποίος ήταν επίσης προγραμματισμένος να δράσει στην ταινία] πέθανε τραγικά λίγο πριν το γύρισμα, οπότε μπήκαμε σε… καλά, έπρεπε να σταματήσουμε πραγματικά και να αποφασίσουμε τι να κάνουμε, εκτός από το θλίψη. Δεν ήξερα πολύ καλά τον Ντάμιαν, αλλά ο Παύλος ήταν απολύτως γκρεμισμένος γιατί ήταν καλύτεροι φίλοι και συνεργάτες. Αναρωτηθήκαμε αν πρέπει να το κλείσουμε και να το απομακρύνουμε ή να το κάνουμε σε ένα χρόνο. Και η συναίνεση ήταν, όσο μπορούσαμε, να κλωτσήσουμε το συντομότερο δυνατό, γιατί φαινόταν ότι όλοι συμφώνησαν ότι ο Damian θα το ήθελε αυτό. Αλλά αυτό σήμαινε την αναδιατύπωση του κεντρικού ρόλου του Angelo [που τώρα παίζεται από Mark Leonard Winter ]. Ήταν μια μεγάλη αναταραχή για την ταινία και ένα τραγικό σουτ, αλλά όλοι τραβήξαμε μαζί.
Καθώς συγκεντρώνετε τον Duke, είναι ένα πολύπλοκο άτομο. Φαίνεται να έχει έναν ηθικό κώδικα από τον οποίο ζει, ακόμη και στον εγκληματικό του κόσμο, αλλά είναι επίσης ένας πέτρινος κακός. Κατά τη διάρκεια της ιστορίας, βοηθώντας τον χαρακτήρα Jaiwara [Megan Smart], αναζητά λίγη λύτρωση στη ζωή του;
Ναι. Είναι σε αυτόν τον εγκληματικό κόσμο, αλλά δεν ήθελα να αφορά μόνο τον εγκληματικό υπόκοσμο, με την ιδέα ότι είναι πατέρας φιγούρας, βασιλιάς φιγούρας, θεόμορφη φιγούρα που έρχεται στο τέλος της βασιλείας του ή της ζωής του ή η θητεία και η παραχώρηση του στον διάδοχό του, και ο ίδιος έχει μετακινηθεί από μια νεανική θέση σε μια πιο μέτρια, παλαιότερη θέση. Ένιωσα σαν να ήταν Leer φιγούρα, αν θέλετε, κάποιος που ήθελε να περάσει σε έναν κόσμο, αλλά διατηρεί μια μέτρια αντίληψη για το μέλλον, αντί να επιτρέψει κάτι ακραίο να συμβεί, με τον τρόπο που η ταινία είναι μια μάχη μεταξύ μετριοπάθειας και το άκρο. Κατά κάποιο τρόπο, οι Jaiwara και Duke είναι πολύ πιο μετριοπαθείς χαρακτήρες σε αυτόν τον κόσμο. Δεν ήθελα να επικεντρωθώ στο γεγονός ότι ο Δούκας ήταν αφεντικό εγκλήματος. Με ενδιέφερε περισσότερο η ιδέα της εγκατάλειψης της εξουσίας και της παράδοσης εξουσίας σε κάποιον που αισθάνεται σαν οικογένεια αλλά κάποιον που χάνει επίσης τον έλεγχο του εαυτού του.
Συνολικά, τι νιώθετε για την ενημέρωση του Σαίξπηρ και για να το κάνετε πιο προσιτό στο ευρύ κοινό, που ήταν πάντα η πρόθεσή του όταν το έγραψε;
Ναι ναι. Ο Σαίξπηρ έγραφε πράγματα που έλεγαν ότι ήταν τοποθετημένα στην αρχαία Ρώμη, αλλά ήταν όλοι αρσενικά καστ που περπατούσαν με ρούχα της Ελισάβετ. Θέλω να πω, υπήρχαν υποδείξεις για τη Ρώμη, αλλά φορούσαν τα δικά τους σύγχρονα ρούχα και έλεγαν ιστορίες στη σκηνή. Η ιδέα ότι πρέπει να διατηρήσουμε τον Σαίξπηρ σε κάποιο ιστορικά μουσείο είναι τρελή. Είναι όλες οι κλασικές ιστορίες που έφερε στον σύγχρονο κόσμο του και κάνουμε το ίδιο πράγμα. Οποιαδήποτε κλασική ιστορία θα καταφέρει να ενημερωθεί, δεν σημαίνει ότι μπορείτε να χωρέσετε κάθε μανταλάκι σε κάθε τρύπα, αλλά νομίζω ότι με αυτό το σενάριο υπάρχουν ορισμένα μέρη αυτού που πρέπει να φοντάρετε ή να εξαφανίσετε και άλλα πράγματα που πρέπει να αυξήσετε. Αυτό είναι το ελάχιστο χέρι που απαιτεί οποιαδήποτε ενημέρωση του Σαίξπηρ. Είμαι όλοι γι 'αυτό, νομίζω ότι είναι πολύ συναρπαστικό.
Έχετε μια μακρά και ιστορική ιστορία παίζοντας ανδρών εξουσίας. Έχετε σκεφτεί ή υπάρχει κάποιο μυστικό για να παίξετε τέτοιους χαρακτήρες; Εκτός από τη βαθιά φωνή σας…
τι σημαίνει felina στα ισπανικά
[γέλια] Όχι, δεν ξέρω. Έχω πραγματικά πολλούς διαφορετικούς ρόλους. Εξαρτάται από αυτό που βλέπετε για τη δική μου. Σίγουρα δεν αισθάνομαι ως ιδιαίτερα έγκυρος άνθρωπος. Νιώθω πολύ πατωμένος και σαν παιδιά. Υποθέτω ότι οποιοσδήποτε χαρακτήρας είναι μια πρόκληση, και υπάρχουν στοιχεία χαρακτήρων που φαίνονται πολύ μακριά από εσάς και άλλοι που αισθάνονται κατανοητοί - ορισμένα πράγματα φαίνονται απαράδεκτα - και αυτή είναι η έλξη να ενεργώ για μένα, να κατανοώ τις ψυχές και τους άλλους ανθρώπους εκτός από τον εαυτό σας . Η πρόκληση είναι να καταλάβουμε τι κάνει κάποιον να τσεκάρει, είτε είναι αρχηγός είτε όχι. Πολλοί χαρακτήρες που έχω παίξει είναι εκτός ελέγχου και όχι έγκυροι, εντελώς φοβισμένοι.
Όμως κάποιος σαν τον Δούκα με ενδιέφερε επειδή είναι ένας άντρας που πεθαίνει και έχει χάσει τη γυναίκα και το παιδί του και έχει διαπράξει τουλάχιστον έναν φόνο ως εκδίκηση. Ρωτήσατε προηγουμένως αυτήν την ερώτηση σχετικά με το αν θέλει να το εξιλεώσει και νομίζω ότι είναι σωστό, νομίζω ότι θα ήταν πάντα μέρος του καθολικού σας - όλες τις αμαρτίες που έχετε διαπράξει, και θέλετε και κάποια πίστωση. Καθώς μεγαλώνετε, αυτό το είδος σκέψης θα σας θύμα όλο και περισσότερο, την επιθυμία να μην αφήσετε έναν πιο χαοτικό κόσμο. Πρέπει να είναι κουραστικό να παρακολουθείτε την πλάτη σας κάθε πέντε λεπτά - προσπαθώντας να παραμείνετε βασιλιάς και να μείνετε στην κορυφή, πρέπει να σκοτώσετε ανθρώπους. Δεν με ενδιέφερε τόσο πολύ οι ιδιαιτερότητες του εγκληματικού κόσμου, με ενδιέφερε περισσότερο η ιδέα της παραίτησης και των ευπαθειών κάποιου που ήταν στην εξουσία, αλλά επίσης έχει την αίσθηση της διπλωματίας και της ενσυναίσθησης και της δικής του θνησιμότητας . Στο έργο, δεν είναι εγκληματίας, είναι απλώς ο Δούκας, οπότε το έκανα ως αφετηρία για το κομμάτι. Γνωρίζουμε τι κάνει ο Angelo, αλλά έχουμε μόνο την αίσθηση ότι ο Duke μπορεί να έχει πορνεία και ότι πιθανότατα έχει εμπλακεί στο δανεισμό χρημάτων, αλλά δεν θέλει να μάθει για τα ναρκωτικά. Είναι ένας τύπος παλιού σχολείου και είναι πολύ κουρασμένος. Το βρήκα τόσο ενδιαφέρον σε αυτόν, την απαλότητα να συνειδητοποιήσει τη δική του θνησιμότητα.
Κατά τη διάρκεια της καριέρας σας, δεν έχετε την τάση να επαναλάβετε τον εαυτό σας με τους τύπους ρόλων που κάνετε - εκτός από τους ρόλους όπου κυριολεκτικά παίζετε τον ίδιο χαρακτήρα σε πολλές ταινίες, φυσικά. Είναι η ποικιλία ένα σημαντικό συστατικό για εσάς κατά την επιλογή ενός ρόλου; Έχετε ποτέ απορρίψει κάτι επειδή ένιωθε πολύ οικείο;
Οχι πολύ συχνά. Συχνά, εξαρτάται με ποιον εργάζεστε και πώς είναι το σενάριο και πόσο πραγματικά θέλετε να ασχοληθείτε με αυτό. Είναι ένα ενστικτώδες πράγμα. Πρόσφατα, έχω παίξει αρκετούς χαρακτήρες που πάσχουν από PTSD, όπως τέσσερις ή πέντε συνεχόμενες για διαφορετικούς λόγους. Δεν είναι όλα σύγχρονα κομμάτια και οι χαρακτήρες δεν ήταν όλοι από τους ίδιους κύκλους ζωής, αλλά υπήρχε κάτι για όλα αυτά που με έκανε να τα βρίσκω ενδιαφέροντα, παρόλο που ήταν παραλλαγή αυτών των ανθρώπων που τραυματίστηκαν από συγκρούσεις. Πριν από αυτό, έμοιαζα να παίζω τρεις ή τέσσερις αστυνομικούς, και μερικοί από αυτούς επικαλύπτονταν με τους χαρακτήρες PTSD. Έχω κάνει παρόμοιους ρόλους στο παρελθόν, αλλά τότε δουλεύω και στο θέατρο, υπάρχει τόσο μεγάλη ποικιλία στην προσέγγιση του έργου και στο στιλ της δουλειάς και στις απαιτήσεις της παράστασης, και μου αρέσει αυτό, Λατρεύω την πρόκληση να επεκτείνω το μυαλό σας και να βγούμε από τη ζώνη άνεσής σας, όπως απολαμβάνω εντελώς διαφορετικά βιβλία από το ένα στο άλλο. Ενδιαφέρομαι να ανοίξω το μυαλό μου σε διαφορετικούς τρόπους να βλέπω τον κόσμο και όταν διαβάζω ένα σενάριο διαφορετικό, με κάνει να σκέφτομαι με διαφορετικό τρόπο. Αυτό από μόνο του είναι ελκυστικό για μένα.
Τον Ιανουάριο, είδα μια συνέντευξη μαζί σας, όπου κάποιος σας ρώτησε αν θα ήσασταν στο νέο Μήτρα ταινία, η οποία μόλις άρχισε να γυρίζει. Εκείνη την εποχή, φαινόταν ότι τα προγράμματα δεν θα λειτουργούσαν επειδή ετοιμαζόσασταν να παίξετε στο Εθνικό Θέατρο και πυροβόλησαν με ένα συγκεκριμένο όνομα. Τώρα, τα χρονοδιαγράμματα όλων έχουν τεθεί σε τεμαχιστή και αναρωτιέμαι αν υπάρχει τώρα πιθανότητα να μπορείτε να εμφανιστείτε σε αυτό.
Δυστυχώς όχι. Τα γυρίσματα στο Βερολίνο τώρα. Λάνα [Wachowski] μου τηλεφώνησε στις αρχές του περασμένου έτους, λέγοντας ότι ήθελε να ξαναγυρίσει όλοι, και ήθελε να πάω να κάνω μια ανάγνωση με Κάρι-Άννα [Moss] και Κιάνου ρίβς] και δεν μπορούσα να κάνω κάτι, αλλά με ενδιέφερε να μιλήσω μαζί της και να τα ξαναδώ. Κάναμε τόσο πολύ δουλειά μαζί, και θα ήταν πραγματικά υπέροχο. Είχα κάποιες επιφυλάξεις για να επιστρέψω στο Matrix. Ήθελα πραγματικά να μάθω γιατί το κάναμε και τι πρέπει να κερδίσουμε, εκτός από το να βγάζω λεφτά [γέλια]. Δεν με εννοώ εννοώ την Warner Bros. Αλλά πρέπει να υπάρχει ένας καλός λόγος για να ξαναεπισκεφτείτε ένα franchise, και ήταν υπέροχο, το πρώτο Μήτρα και μετά να κάνουμε Β για βεντέτα και Cloud Άτλας - Ένιωσα πολύ μέρος της οικογένειάς τους. Αλλά μόλις έλαβα αυτήν την προσφορά από το Εθνικό Θέατρο, και μετά η επίσημη προσφορά ήρθε από την Warners, οπότε τηλεφώνησα στη Λάνα αμέσως και είπε: «Είμαι μέσα. Θέλω πραγματικά να το κάνω, αλλά πραγματικά θέλω να το κάνω αυτό το παιχνίδι επίσης. ' Είχα τις ημερομηνίες για το παιχνίδι και τις ημερομηνίες για το The Matrix, και μου φάνηκε ότι θα μπορούσαμε να τα κάνουμε όλα δουλειά, αλλά το να κάνω αυτές τις μέρες τον Μάιο, τον Ιούνιο, τον Ιούλιο και όχι τον Ιανουάριο, Φεβρουάριο, Μάρτιο. Ήταν εφικτό, αλλά η Λάνα ανησυχούσε και είπε ότι δεν θα ήταν δυνατόν, έτσι δεν συνέβη.
Δεν θα είναι το ίδιο χωρίς εσένα. Αναφέρατε το V for Vendetta, η μάσκα Guy Fawkes έχει πάρει τόσο μεγάλη σημασία σε αυτήν τη χώρα…
Λοιπόν, με ανησυχεί. Οι δεξιοί πατριώτες το φορούν τώρα.
Λοιπόν, αυτή είναι μια αλλαγή από το σημείο που ήταν με το κίνημα Occupy και πώς ξεκίνησε γενικά. Πώς έρχεται μαζί σας;
Μόλις είδα αυτές τις μάσκες να φοριούνται πρόσφατα από ακροδεξιά γκρουπ, ένιωσα «Ορίστε. Όλα στην Αμερική του Τραμπ επιλέγονται. Όλα όσα είπε είναι το αντίθετο. ' Είναι απίστευτα Orwellian. Είναι εξαιρετικό για μένα και ξεφεύγει από αυτό. Έτσι, αυτές οι μάσκες για μένα, το καταλαβαίνω με έναν τρόπο γιατί κάποιος από την ακροδεξιά πιστεύει στην ελευθερία να κάνει ό, τι θέλει. Μπορεί να βλέπουν τον εαυτό τους σε αυτήν τη μάσκα, και με κάποιον τρόπο βλέπουν τον εαυτό τους σε αυτήν. Οι αρχικοί Guy Fawkes και οι συνωμότες ήταν δυσαρεστημένοι Καθολικοί προσπαθώντας να ανατινάξουν τα σπίτια του Κοινοβουλίου στην Αγγλία. Ήταν μια αρκετά μεγάλη τρομοκρατική συνωμοσία, αλλά διώκονταν από την κυβέρνηση του Τζέιμς Α 'και από την Ελισάβετ, οπότε υπάρχει ένας ιστορικός λόγος για όλα αυτά και το βρίσκω ενδιαφέρον.
Αλλά όταν πετάς την ιστορία, χάνεις την αίσθηση του τι είναι όλα, και τίποτα δεν έχει νόημα πια. Αλλά το πρωτότυπο μου Β για βεντέτα η μάσκα κάθεται στο ράφι μου - το βλέπω τώρα - είναι πραγματικά πολύ εικονική και είναι εξαιρετικό το πόσο σημαίνει τόσο για πολλούς ανθρώπους. Για μένα, είναι μια επαναστατική μάσκα, αμφισβητεί την κυβέρνηση και τη διαφθορά και η κυβέρνηση κάνει ό, τι θέλει χωρίς να απαντήσει στον λαό. Νομίζω ότι αντιπροσωπεύει, τουλάχιστον, μια εγκάρδια αμφισβήτηση της εξουσίας, αλλά σίγουρα δεν πρέπει να αντιπροσωπεύει ρατσιστές, για παράδειγμα. Αλλά αυτή η ιδέα του τρομοκράτη εναντίον του μαχητή της ελευθερίας ενσωματώνεται απολύτως σε αυτή τη μάσκα. Εξαρτάται από την πλευρά του φράχτη που κάθεστε.
Θέλω να σας ρωτήσω για αυτό το παιχνίδι που επεξεργάζεστε αυτήν τη στιγμή. Δεν συνειδητοποίησα μέχρι πρόσφατα τη σημασία αυτής της παραγωγής και την αναζωογόνηση του θεάτρου του Σίδνεϊ στη ζωή.
Ναι! Είναι ένα έργο που ονομάζεται Wonnangatta— είναι ένα μέρος στη χώρα Victoria, στις Άλπεις. Είναι ένα παιχνίδι βασισμένο σε ένα πραγματικό γεγονός που έλαβε χώρα το 1918, κατά τη διάρκεια του πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, σε μια αγροτική κατοικία που βγαίνει στη μέση του πουθενά, δύο ημέρες βόλτα από οπουδήποτε. Ένα σώμα βρέθηκε από έναν φίλο του νεκρού άντρα και επέλεξε μια ομάδα για να προσπαθήσει να ανακαλύψει τι συνέβη. Υπήρξε έρευνα, αλλά δεν βρήκαν ποτέ ποιος τον σκότωσε. Στη συνέχεια, το άτομο που νόμιζαν ότι πιθανότατα τον σκότωσε βρέθηκε νεκρό, όχι πολύ μακριά. Βασικά, λοιπόν, υπήρχε ένας διπλός φόνος, και κανείς δεν ήξερε τι συνέβη. Αυτό είναι το μέρος, και είναι ένα κομμάτι αφήγησης για δύο άντρες, τον εαυτό μου και τον Wayne Blair, του οποίου ένας θαυμάσιος ηθοποιός και σκηνοθέτης, και έχει την πιο εκπληκτική φωνητική ποίηση, είναι ένα σύγχρονο έργο, αλλά έχει ξεκινήσει τότε. Είναι μόνο δύο άντρες στη σκηνή, που λένε στο κοινό την ιστορία του τι τους συμβαίνει τώρα. Είναι αρκετά λιτό και κλασικό, δεν έχουμε πολλά πράγματα, απλά λέμε την ιστορία, τόσο σε χαρακτήρα όσο και σε λειτουργία αφήγησης ταυτόχρονα.
Είναι ένα υπέροχο κομμάτι και είναι σκληρά σκληρά και είχε προγραμματιστεί πέρυσι να είναι στη σκηνή φέτος. Και φυσικά όλα τα θέατρα έχουν κλείσει. Το τελευταίο πράγμα που έκανα ήταν στο Εθνικό Θέατρο [ Τόνι Κούσνερ 'μικρό Η επίσκεψη , απεναντι απο Λέσλεϊ Μάνβιλ και κλείσαμε, έτσι με έναν αστείο τρόπο φαίνεται ότι βοηθάω να ανοίξω ξανά το θέατρο εδώ. Έχουμε όμως ένα θέατρο 850 θέσεων και θα έχουμε μόνο 147 άτομα εκεί, οπότε θα είναι ένα ενδιαφέρον και ασυνήθιστο, αλλά θα είναι επίσης υπέροχο. Έχει ήδη κάνει κράτηση. Είναι συναρπαστικό να δουλεύω ξανά, γιατί είχα πέντε μήνες χωρίς να κάνω τίποτα. Για να είμαι ειλικρινής, μου άρεσε να έχω λίγο χρόνο και να έχω μια οικογένεια γύρω μου και μια στέγη πάνω από το κεφάλι μου και λίγα χρήματα στην τράπεζα, οπότε έχω επίγνωση του γεγονότος ότι είμαι πολύ προνομιούχος, αλλά είναι υπέροχο για να συνεργαστείτε ξανά με μια μικρή ομάδα ατόμων με δημιουργικό τρόπο.
Είναι εμπνευσμένο να βλέπουμε μια χώρα να ενεργεί αρκετά για να ανοίξει ξανά τα θέατρα.
ραντεβού στα τυφλά (ταινία του 1987)
Ξέρω. Εσείς τα έχετε αντιμετωπίσει πραγματικά, οπότε ήταν ένας εφιάλτης σε τόσα πολλά μέρη στον κόσμο. Αλλά κοιτάζουμε τη Νέα Ζηλανδία και ευχόμαστε να έχουμε την κατάστασή τους. Είναι υπέροχοι. Κοίτα, κάθε χώρα υποφέρει αλλά δεν έχουμε υποφέρει τόσο άσχημα στο τμήμα θανάτου. Όμως, όσον αφορά τις κλειδαριές και τις διακοπές λειτουργίας, νομίζω ότι όλοι αισθάνονται την επιθυμία να επιστρέψουν.
Ευχαριστώ πολύ που μιλήσατε στο τέλος μιας κουραστικής μέρας για εσάς. Καλή τύχη με την ταινία και το έργο.
Σας ευχαριστώ που σηκωθήκατε τόσο νωρίς. Εις υγείαν φιλαράκι.