(Καλωσόρισες στο Οι ταινίες που έκαναν Star Wars , μια σειρά όπου εξερευνούμε τις ταινίες και τις τηλεοπτικές ιδιότητες που ενέπνευσαν το εικονικό σύμπαν του Τζωρτζ Λούκας. Σε αυτήν την έκδοση: Πριγκίπισσα Μονονόκ .)
Ο Γιώργος Λούκας συχνά μιλούσε για το πώς το anime ενέπνευσε την απόφασή του να δημιουργήσει Star Wars: The Clone Wars. Κατά τη διάρκεια ερωτήσεων και απαντήσεων στο συνέδριο Siggraph, είπε για τη δημιουργία της εγκατάστασης κινουμένων σχεδίων στη Σιγκαπούρη, η οποία ήταν υπεύθυνη για μεγάλο μέρος της δουλειάς σε αυτήν την εκπομπή: «Πολλοί (Ασία) προσπαθούν ακόμη να μετακινηθούν στην τρισδιάστατη εποχή. Έκανα ένα σχέδιο για να επιταχύνω τη διαδικασία και να οικοδομήσω την κοινότητα εκεί. Το βλέπω επίσης ως τρόπο για να βάλω το πόδι μου στο anime. '
Ένα από τα κύρια anime επηρεάζει The Clone Wars ήταν η ταινία κινουμένων σχεδίων φαντασίας του Hayao Miyazaki Πριγκίπισσα Μονονόκ. Ο Roger Ebert το ονόμασε μία από τις καλύτερες ταινίες του 1999 - τη χρονιά που κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο κριτικός της New York Post το ονόμασε «το Πόλεμος των άστρων κινούμενων χαρακτηριστικών. '
Λοιπόν, πώς επηρέασε αυτή η ταινία όχι μόνο The Clone Wars, αλλά χρησιμεύει ως πρότυπο για το δέκατο τρίτο κεφάλαιο που κυκλοφόρησε πρόσφατα Το Mandalorian; Ας βουτήξουμε.
Mononoke-hime
Πριγκίπισσα Μονονόκ είναι μια φαντασία πάρα πολύ στη λειτουργία του Πόλεμος των άστρων, γεμάτο αλληγορία και αρχέτυπα. Η αγγλική γλώσσα dub, η οποία είναι πολύ καλό, προσαρμόστηκε από τον Neil Gaiman και το φωνητικό cast που το έφερε στη ζωή στα Αγγλικά (συμπεριλαμβανομένων των Billy Crudup, Claire Danes, Minnie Driver, Billy Bob Thornton, Gillian Anderson και άλλων) λέει την ιστορία ενός νεαρού πρίγκιπα που ονομάζεται Ashitaka. Ο Ashitake είναι καταραμένος από ένα εκδικητικό δασικό πνεύμα που τρελαίνεται προσπαθεί να καταστρέψει το χωριό του. Κατά τη διαδικασία της αποθήκευσης, βρίσκει τον εαυτό του να είναι θανάσιμος. Αναγκάζεται σε εξορία και βρέθηκε να εμπλέκεται σε μια μάχη μεταξύ της Lady Eboshi της Iron Town, και του μεγάλου δασικού πνεύματος, τριών λύκων και του San, του νέου κοριτσιού που μεγάλωσε από αυτούς τους λύκους.
Αφηγείται μια περίπλοκη αλληγορία σχετικά με την περίπλοκη σχέση μεταξύ της ανθρωπότητας, της προόδου και της φύσης, ένα κοινό θέμα μέσα από ένα μεγάλο μέρος του έργου του Miyazaki.
Η ταινία είναι κομψή και έντονη, το κινούμενο σχέδιο και οι όμορφες εικόνες του ενισχύουν την περίπλοκη αφήγηση. Το κινούμενο σχέδιο μπορεί να φαίνεται απλό με την πρώτη ματιά, αλλά αυτό οφείλεται στο ότι έχει σχεδιαστεί για να εξυπηρετεί την ιστορία και τον κόσμο της χωρίς απόσπαση της προσοχής. Και η ιστορία που εξυπηρετεί είναι περίπλοκη και γεμάτη ηθική ασάφεια, αφήνοντας το κοινό να αναρωτηθεί πώς μπορεί να βρεθεί μια ισορροπία μεταξύ της ανθρώπινης προόδου και των αναγκών της φύσης.
Ahsoka Tano
«Η έμπνευση του Ahsoka προήλθε Mononoke, 'Star Wars: The Clone Wars δημιουργός και Το Mandalorian Ο συγγραφέας / σκηνοθέτης Dave Filoni είπε σε ένα πλήθος το 2016 στις Star Wars Celebration Europe. « [Συγκεκριμένα] ο χαρακτήρας San. '
Όταν παρακολουθείτε τον Ahsoka και τον San σε δράση, οι παραλληλισμοί είναι πολύ ευδιάκριτοι, με την οπτική ακμή να κινείται και ο αγώνας μπορεί να είναι ο πιο προφανής. Σκάψτε λίγο πιο βαθιά και θα δείτε περισσότερα θεματικά στοιχεία που μοιράζονται ομοιότητες μεταξύ των χαρακτήρων. Οι πρωτότυπες ιδέες για την Ahsoka έδωσαν ακόμη και στον χαρακτήρα μια φούστα σαν τον San's, ενισχύοντας ακόμη περισσότερο τους οπτικούς δεσμούς. Ωστόσο, η San ήταν απλώς ένα σημείο εκκίνησης για την Ahsoka, καθώς ο νεαρός Jedi ήταν σε θέση να εξελιχθεί σε κάτι δικό της.
Στο ίδιο πάνελ στο Πόλεμος των άστρων Η Celebration Europe, ο Dave Filoni σχολίασε ότι ένα πιθανό τέλος για την Ahsoka εμπνεύστηκε έντονα από Πριγκίπισσα Μονονόκ : οι λύκοι των δασών θα τη είχαν σώσει από τη μοίρα του Τάγματος 66. Αυτοί οι λύκοι των δασών κατέληξαν να βρουν το δρόμο τους Star Wars Rebels ως Loth-λύκοι, καλοπροαίρετα πνεύματα, ισχυρά στη δύναμη.
Απλώς δείχνει ότι καμία έμπνευση δεν θα χρησιμοποιηθεί.
Το Mandalorian
Φαίνεται κατάλληλο Πριγκίπισσα Μονονόκ ξεκίνησε ως το αρχικό σημείο εκκίνησης για την Ahsoka στον κόσμο των κινουμένων σχεδίων και έγινε επίσης μια βαριά έμπνευση για τον Dave Filoni καθώς σχεδίασε το ντεμπούτο της στο live-action. Κεφάλαιο 13 του Το Mandalorian , το πέμπτο επεισόδιο της δεύτερης σεζόν, εισάγει ένα πολύ παλαιότερο Ahsoka με τρόπο που θυμίζει ένα από τα ίδια εκδικητικά πνεύματα και λύκους με τους οποίους ο Σαν συμμάχησε Πριγκίπισσα Mononoke .
Ενώ ο Σαν αντιμετωπίζει την Lady Eboshi, η Ahsoka αντιμετωπίζει τον δικαστή Elsbeth (Diana Lee Inosant). Τόσο ο Eboshi όσο και ο Elsbeth μοιράζονται παρόμοια, τραγικά παρελθόντα. Αν και η Lady Eboshi μετατρέπεται σε πολύ πιο εξαργυρώσιμο χαρακτήρα από τον Elsbeth, και οι δύο ανατρέπουν τη φύση στις βιομηχανικές τους ιδιοτροπίες. Η καταστροφή του πλανήτη Corvus έχει στιγμές πυροβολισμού που θυμίζουν στους θεατές τα δάση καπνίσματος και τις πόλεις που Πριγκίπισσα Μονονόκ.
Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλές οπτικές ενδείξεις στο σχεδιασμό της Iron Town που βρίσκονται ξανά Το Mandalorian , αν και με περισσότερη φλόγα σε στυλ Ralph McQuarrie. Το δάσος βρίσκει αυτές τις στιγμές επίσης. Είτε οι χαρακτήρες σκιαγραφούνται στο φεγγάρι είτε το γυμνό πράσινο που βρίσκεται γύρω από το Ahsoka στο δάσος, παρά την καταστροφή του, Πριγκίπισσα Μονονόκ αισθάνεται πάντα παρόν μέσα από αυτό το επεισόδιο.
Το φινάλε φέρει και αυτά τα σημάδια. Ο Σαν αντιμετωπίζει τον Έμποσι σε μια επική μάχη που έχει όλες τις ασιατικές κινηματογραφικές επιρροές στις οποίες στηρίχθηκε ο Φιλόνι για τη μάχη μεταξύ Αχσόκα και Έλσμπεθ. Ο τρόπος με τον οποίο η Ahsoka, τόσο ζωντανή όσο και ζωντανή δράση, καταφέρνει να βρει καταφύγιο στις στέγες και να τρέχει, μοιάζει με μια άμεση αναφορά στη συνεργασία του Miyazaki με τον San.
Ναι, πιθανότατα η ώρα για την πριγκίπισσα Mononoke rewatch… pic.twitter.com/y85NbFDHjT
- Bryan Young (@swankmotron) 27 Νοεμβρίου 2020
Αν και το επεισόδιο βλέπει στιγμές έμπνευσης από πολλές άλλες πηγές (όπως η Akira Kurosawa, Αλλοδαποί , Ταφόπετρα, και άλλοι, όπως γράψαμε στην αρχική μας ανασκόπηση του επεισοδίου , φαίνεται να αποδίδει τον πιο άμεσο φόρο τιμής Πριγκίπισσα Μονονόκ.
Θεματικά, οι ιδέες της βιομηχανικής προόδου έναντι της απόλυσης του φυσικού κόσμου υπάρχουν σε όλο το επεισόδιο. Μας ζητά να αναρωτηθούμε αν αυτή η καταστροφή αξίζει τον κόπο, ακόμη και για εκείνους που υποστηρίζουν την αυτοκρατορία. Τι λέει για την Αυτοκρατορία ότι μπορούν να το κάνουν ξανά και ξανά;
Πρέπει να κρατήσουμε αυτόν τον καθρέφτη στον εαυτό μας, όπως κάνουν όλα τα καλά επιστημονικά και παραμύθια. Για τι λέει μας ότι συνεχίζουμε να το κάνουμε αυτό; Είτε πρόκειται για την καταστροφή του τροπικού δάσους για την καλλιέργεια φτηνών τροφίμων είτε για τη δουλεία που χρησιμοποιείται για την εξόρυξη ορυκτών που χρησιμοποιούνται στις έξυπνες συσκευές μας, σε ποιο σημείο το υποστηρίζουμε;Είναι μια σημαντική ερώτηση. Και είναι πάντα ευπρόσδεκτο όταν Πόλεμος των άστρων μας θέτει αυτά τα σημαντικά ερωτήματα, όπως έχει από την αρχή.
Πριγκίπισσα Μονονόκ είναι ένα αριστούργημα και είναι πάντα καλή στιγμή να το ξαναεπισκεφτείτε. Προς το παρόν, μπορείτε να το βρείτε σε ροή στο HBO Max.
