( Καλωσόρισες στο Κάθοδος DTV , μια σειρά που εξερευνά τον παράξενο και άγριο κόσμο των άμεσων βίντεο σε ταινίες που κυκλοφόρησαν θεατρικά. Σε αυτήν την έκδοση, τραβήξαμε λίγο εναπομείναντας eggnog ενώ ξετυλίχτηκε η συνέχεια της καλύτερης και πιο αξιόλογης Χριστουγεννιάτικης ταινίας όλων των εποχών! )
Βρισκόμαστε στο πίσω μισό του Δεκεμβρίου και επισκέπτομαι για άλλη μια φορά τις ταινίες DTV σε δημοφιλείς αγαπημένες ταινίες των Χριστουγέννων. Την τελευταία φορά προφανώς δεσμεύτηκα πολλαπλά ιερά φωνάζοντας Τζινγκλ παντού Η μετριότητα, υποδηλώνοντας ότι η συνέχεια του Larry the Cable Guy κάνει καλύτερη δουλειά με την καρδιά και στη συνέχεια χτυπάει το δυνατό και αστείο Χριστουγεννιάτικες διακοπές του Εθνικού Λαμπούν . (Γνώμες!) Ελπίζω να είμαι λίγο λιγότερο αμφιλεγόμενος αυτήν την εβδομάδα παρακολουθώντας τη συνέχεια του αγαπημένου αριστούργημα διακοπών του 1983, του Bob Clark's Μια Χριστουγεννιάτικη ιστορία .
Η ταινία πήρε μια επίσημη συνέχεια το 1994 Κοινό χαρακτηριστικό όλων των μελών της οικογένειας και ενώ διαθέτει ένα ολοκαίνουργιο καστ τόσο ο Clark όσο και ο συγγραφέας / δημιουργός Jean Shepherd επέστρεψαν. Δεν είναι υπέροχο, αλλά γεια, συνέχεια! 2012 Μια Χριστουγεννιάτικη ιστορία 2 δεν το έχει καν αυτό, ωστόσο, καθώς τα νέα πρόσωπα γεμίζουν κάθε ρόλο τόσο εντός όσο και εκτός της κάμερας. Είναι κακό σημάδι; Πιθανώς, αλλά δεν είναι ποτέ πολύ αργά για να ευχηθώ ένα θαύμα Χριστουγέννων.
Η αρχη
Είναι τα Χριστούγεννα του 1940 και ο μικρός Ralphie Parker θέλει μόνο ένα πράγμα κάτω από το δέντρο το χριστουγεννιάτικο πρωί - ένα κόκκινο τουφέκι Red Ryder carbine action διακόσια πυροβολισμό. Είναι η κορυφαία του προτεραιότητα καθώς προσπαθεί να πείσει τη μαμά και τον μπαμπά του να το πάρουν για αυτόν και ακόμη και ελπίζει να προσλάβει τον δάσκαλό του στο έργο του με ένα έξυπνα δοκίμιο. Η ζωή έχει άλλα σχέδια, ωστόσο, και οι μέρες του διακόπτονται από συγκρούσεις με ντόπιους εκφοβιστές, τυχαίες εκφωνήσεις του F-word (και δεν εννοώ φοντάν) και τη συνεχή κουβέντα μεταξύ των γονέων του. Είναι μια ανηφόρα μάχη, και ούτε μια συνάντηση με τον Άγιο Βασίλη αποδεικνύεται τόσο ελπιδοφόρα. Θα πάρει το ένα δώρο που θέλει ή θα μειωθεί ως τα χειρότερα Χριστούγεννα ποτέ; Ή, ίσως, θα μπορούσαν να είναι τα καλύτερα Χριστούγεννα που θα ξέρει ποτέ;
Η πλοκή DTV
Είναι τα Χριστούγεννα του 1945 και όχι τόσο λίγο που ο Ralphie Parker θέλει μόνο ένα πράγμα το πρωί των Χριστουγέννων - ένα μετατρέψιμο αυτοκίνητο Mercury Eight του 1938. Οι προσπάθειές του να πείσει το περίφημο skinflint του για έναν πατέρα είναι νεκροί κατά την άφιξη, αλλά η αισιοδοξία του ενθαρρύνεται κάθε φορά που βλέπει το αυτοκίνητο στην τοπική μεταχειρισμένη αυτοκινητοβιομηχανία. Ενθαρρυνμένοι από τους φίλους του, τον Flick και τον Schwartz, ο Ralphie ανεβαίνει πίσω από το τιμόνι για μια ψυχική δοκιμαστική κίνηση μόνο για να δει την αδεξιότητά του να αφήνει το αυτοκίνητο κατεστραμμένο στο ποσό των 85 $. Μπορεί να το εξοφλήσει πριν από τα Χριστούγεννα για να αποφύγει τη φυλακή; Αυτός και οι φίλοι του παίρνουν δουλειές στο τοπικό πολυκατάστημα, αλλά οι κατασχέσεις συνεχίζουν να τους αφήνουν ακόμη περισσότερο στο χρέος. Ναι, η Ράλφι θα πει πολλά φοντάν αυτά τα Χριστούγεννα.
Μετατόπιση ταλέντου
Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, ο αείμνηστος, μεγάλος Bob Clark σκηνοθέτησε την αρχική ταινία - η οποία δημιουργεί ένα φανταστικό διπλό χαρακτηριστικό με το άλλο κλασικό του, Μαύρα Χριστούγεννα - και συνέγραψε το σενάριο μαζί με τους Jean Shepherd και Leigh Brown. Η ταινία βασίζεται στην ημι-αυτοβιογραφική συλλογή του Shepherd, Στο Θεό εμπιστευόμαστε: Όλοι οι άλλοι πληρώνουν μετρητά . Ο Shepherd αφηγείται επίσης με τα ζεστά φωνητικά στυλ ενός ατόμου που όχι μόνο έζησε μερικά από αυτά τα γεγονότα, αλλά επίσης ενδιαφέρεται για αυτά.
Ο Ralphie φέρνει στη διαχρονική ζωή τον Peter Billingsley ( Κοιλάδα του θανάτου , 1982) με μια παράσταση που διοχετεύει την αθωότητα και την μοναδική εστίαση των παιδιών καλύτερα από τα περισσότερα. Ήταν ήδη πενταετής βετεράνος του Χόλιγουντ μέχρι τότε, και οι γονείς της ταινίας του έφεραν ακόμη περισσότερο κασέτα. Μελίντα Ντίλον ( Χαστούκι , 1977) φέρνει ζεστασιά και πνεύμα ως μητέρα του, ενώ ο Ντάρεν ΜακΓκάιν ( Το Night Stalker , 1972) φέρνει το παιχνιδιάρικο χοντρό βάρος του στο ρόλο του γέρου του Ράλφι. Οι υπόλοιποι πρωταγωνιστές ήταν ως επί το πλείστον νεοφερμένοι, αλλά οι ηθοποιοί πίσω από τους καλύτερους φίλους του και ο εκφοβιστής συνέχισαν να γίνονται γνωστά πρόσωπα όπως Η ταινία Brady Bunch (χίλια εννιακόσια ενενήντα πέντε), Μετασχηματιστές (2007), και κινηματογράφος ενηλίκων.
Μια Χριστουγεννιάτικη ιστορία 2 δεν έχει την ίδια γενεαλογία. Ο σκηνοθέτης Brian Levant είναι μια γνωστή ποσότητα και ένας επιτυχημένος σκηνοθέτης, αλλά θα παρατηρήσετε ότι κανένα από αυτά τα επίθετα δεν έχει καμία σχέση με την ποιότητα. Μπετόβεν (1992), Οι Flintstones (1994), και, περιμένετε, Τζινγκλ παντού (1996) είναι οι τρεις μεγαλύτερες επιτυχίες του. Αυτές όμως είναι φωτογραφίες στούντιο, που σημαίνει ότι μπόρεσε να προσελκύσει ταλέντο στις ταινίες. Είναι ένας μυς που δεν μπορούσε να λυγίσει εδώ που σημαίνει ότι το μόνο αναγνωρίσιμο ταλέντο στην οθόνη είναι ο Daniel Stern ως μπαμπάς του Ralphie. Αλλά hey, τουλάχιστον πήρε τον Nat Mauldin να αφηγηθεί και να γράψει το σενάριο.
Πώς το Sequel σέβεται το πρωτότυπο
Η πρωτότυπη ταινία είναι μια κωμωδία για την οικογένεια. Υπάρχουν πολλά κινούμενα μέρη και αστεία κομμάτια που εγγυώνται στους θεατές να αντανακλούν στοργικά τις δικές τους παιδικές αλληλεπιδράσεις και επιθυμίες, αλλά τελικά όλα έρχονται στην αγάπη της οικογένειας. Το επιτυγχάνει μέσω του χιούμορ, του πλούσιου χαρακτήρα, της έξυπνης γραφής και της θερμής εκτίμησης για τις στιγμές που πραγματικά έχουν σημασία. Είναι τόσο ειλικρινές όσο είναι εξωφρενικό και τα κομμάτια ταιριάζουν με μια αόρατη προσπάθεια.
Η συνέχεια είναι επίσης μια ταινία.
Κοίτα, η ταινία προσπαθεί και μετά την αποτυχία του box-office Κοινό χαρακτηριστικό όλων των μελών της οικογένειας - 71 χιλιάδες δολάρια σε παγκόσμιο επίπεδο με προϋπολογισμό 15 εκατομμυρίων $! - είναι κατανοητό ότι οι σκηνοθέτες θα προσπαθούσαν να κάνουν λίγο πιο κοντά στο πρωτότυπο. Και με 'λίγο', φυσικά, εννοώ να αντιγράφω το πρωτότυπο σε κάθε στροφή. Σε κάποιο σημείο, όμως, το ερώτημα γίνεται γιατί να το κάνετε καθόλου;
Πώς το Sequel πέφτει στο πρωτότυπο
Δεν υπερβάλλω για την ομοιότητα όλων. Ναι, συμβαίνει πέντε χρόνια αργότερα, και ναι, ο Ralphie έχει ανταλλάξει την εμμονή του για ένα όπλο σε ένα αυτοκίνητο - και τα δύο αντικείμενα αξιοσημείωτα για το θάνατο και τη ζημιά που προκαλούν στα χέρια των νέων ανδρών, αλλά συνεχίστε - αλλά όπως όλα τεμπέλης συνέχεια, μοιάζει σχεδόν με κάθε ρυθμό της προηγούμενης ταινίας. Ο Ralphie εξακολουθεί να έχει φαντασιώσεις, αλλά ανταλλάσσεται σε κακούς κακοποιών για ναζί και έφηβες κορίτσια σε κίνδυνο. (Δεν θα θέλατε να χάσετε το οργασμικό βλέμμα στο πρόσωπο του Ralphie καθώς χτυπάει τα κύμβαλά του αφού μυρίζει κρυφά τα μαλλιά ενός κοριτσιού. Συγγνώμη, τυπογραφικό λάθος, σίγουρα θα θέλετε να το χάσετε.) Το χριστουγεννιάτικο δείπνο χάνεται ξανά, ο λέβητας είναι ακόμα κάνοντας θόρυβο και προκαλώντας τον γέρο να πολεμήσει, η σέξι λάμπα των ποδιών είναι πίσω στην εικόνα, ο μπαμπάς είναι ένας φθηνός που υπερηφανεύεται για τις διαπραγματευτικές του ικανότητες, ο Flick παίρνει το στόμα του κολλημένο σε κάτι, ο Randy εξακολουθεί να δένεται για να πάει έξω και σύντομα. Το κολλώδες δώρο της θείας Clara επιστρέφει επίσης, αλλά τουλάχιστον αυτό έχει μια μικρή ανατροπή.
Για όλη την αντιγραφή της, η ταινία παραλείπει να αντικατοπτρίζει τα μέρη του πρωτότυπου που έχουν σημασία. Η οικογενειακή δυναμική απουσιάζει αφήνοντας μας με ηθοποιούς να παίζουν ρόλους και τίποτα περισσότερο. Ο Stern είναι μια πάντα ευπρόσδεκτη παρουσία σε ταινίες, αλλά είναι ανίκανος να φθάσει στο θρυλικό επίπεδο ασταθείας του McGavin. Οι προσπάθειές του να είναι βρώμικοι μοιάζουν να ενεργούν παρά ως μέρος της πραγματικής του προσωπικότητας. Ο Stacey Travis είναι εξίσου αδύνατος με τη μαμά του Ralphie και η σύγκριση με την απεικόνιση του Dillon στο πρωτότυπο είναι σχεδόν άδικη. Η Dillon φέρνει τεράστια ανθρωπότητα και γλυκύτητα στον ρόλο που είναι πιο εμφανής στην προστατευτική ζεστασιά της για τους γιους της. Το συναίσθημα λείπει εδώ καθόλη τη στιγμή που η οικογένεια δεν συνδέεται ποτέ μεταξύ τους και δεν υπάρχει καμία επίδραση στην ανταλλαγή. Η ταινία χρειάζεται κάτι ισοδύναμο με την αρχική κατάρρευση του Ralphie καθώς χτυπάει τον εκφοβιστή σε λήθη, ενώ μιλάει για τις πιο βρώμικες λέξεις που μπορεί να φανταστεί κανείς προτού παρηγορηθεί από τη μαμά του. Μια ελάχιστη προσπάθεια γίνεται εδώ με την απόφασή του να βοηθήσει μερικούς ανθρώπους που έχουν ανάγκη, αλλά αντιμετωπίζεται τόσο αδέξια που χτυπάει τόσο ψευδές όσο τα υπόλοιπα.
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ για να θυμίσουμε τη μαγεία της νεολαίας. Το πρωτότυπο παρουσιάζει τα σκαμπανεβάσματα του Ralphie ως αλλαγής της ζωής, από την απόλυση της δοκιμασίας του δασκάλου μέχρι την αποκάλυψη του pin του αποκωδικοποιητή Little Orphan Annie Secret Society ως απλό τέχνασμα μάρκετινγκ, προτού τον δει να μηδενίζεται σε κάποια άλλη πτυχή της παιδικής ηλικίας. Δεν έχουμε τίποτα από αυτό εδώ, όπως ο Ralphie, ο κόσμος του και οι υπόλοιποι χαρακτήρες δεν πλησιάζουν ποτέ για να μας θυμίζουν πραγματική ζωή.
Αυτή η κοίλη φύση μεταφέρει την εμφάνιση της ταινίας. Μπορείτε να νιώσετε το κρύο και το πνεύμα των διακοπών ενώ παρακολουθείτε τις πρωτότυπες ευχαριστίες εν μέρει για τις εξωτερικές τοποθεσίες και την εποχική σάλτσα, αλλά η φθηνότητα της συνέχειας σημαίνει ότι δεν έχουμε κανένα από αυτά. Δεν μοιάζει ποτέ με το χειμώνα, και η χρήση ενός τραχιού ψαρέματος με πάγο και ψηφιακό σκηνικό για μια σκηνή στο κέντρο της πόλης τη νύχτα, απλά μυρίζει τεχνητό. Ακόμα και τα μαλλιά του Ralphie είναι μια κακή βαφή και το «αστείο» του για τη χρήση του Vitalis δεν βοηθά καθόλου.
συμπέρασμα
Μερικές φορές λαμβάνετε δώρα DTV και μερικές φορές παίρνετε άνθρακα. Αυτή τη φορά, η βαθιά μας κατάδυση στον κόσμο των άμεσων βίντεο σε συνέχεια μας έδωσε το τελευταίο, αλλά αν μπορώ να σώσω ακόμη και έναν από εσάς τα 85 λεπτά που χρειάζεται για να παρακολουθήσετε αυτήν την ταινία, τότε ίσως αυτό είναι ένα δώρο από μόνη της.
