«Βαθιά, είναι καλός άνθρωπος, και βαθιά, δεν είμαι», λέει ο Μπάτμαν, καθώς πρόκειται να πολεμήσει τον φίλο του με τον εγκεφαλικό σούπερ, στην τελευταία κυκλοφορία του DC Animated Movie Universe, Batman: Hush . Ίσως να μην υπάρχει μια γραμμή που να αποτυπώνει καλύτερα την ταυτόχρονα τοξική αυτοαίσθηση και τον αυτο-μυθολογικό χαρακτήρα του Μπάτμαν τόσο σύντομα σε σχέση με τον πιο ελπιδοφόρο (και πολύ πιο κοινωνικά προσαρμοσμένο) φίλο του και το θεματικό του φύλλο.
Είναι επίσης μια τόσο απροσδόκητη γραμμή Batman που δεν μπορούσα να φανταστώ μια ταινία προσαρμογής του κλασικού Batman: Hush κόμικ, το οποίο γράφτηκε από τον Jeph Loeb και απεικονίστηκε από τον Jim Lee, χωρίς αυτό. Η νέα ταινία, σε σκηνοθεσία Τζάστιν Κόπελαντ από ένα προσαρμοσμένο σενάριο από Έρνι Αλτάμπκερ , είναι γεμάτη από καταλαβαίνους τραβηγμούς όπως αυτό και κόβει όμοια, αδυνάτισμα ενός εκτεταμένου έρους 12 μερών σε ένα λεπτό χαρακτηριστικό 80 λεπτών. Διατηρούν σχεδόν όλα τα βασικά θέματα του αρχικά τυπωμένου μυστηρίου της δολοφονίας, ενώ κάνουν αλλαγές μεγάλες και μικρές στην πορεία. (Μικρή αλλαγή: Ο Batman φοράει ένα ζευγάρι από ορείχαλκο κρυπτονίτη αντί για ένα μόνο δακτύλιο κρυπτονίτη για να πολεμήσει τα Supes). Ορισμένες από τις μεγαλύτερες αλλαγές στο τέλος της ταινίας, ακόμη και επανασυσκευάζουν τις τελευταίες στιγμές της ιστορίας του Batman και της Catwoman, αλλά η ταινία διατηρείται εντυπωσιακά. Ας μιλήσουμε για το γιατί.
Το Batman: Hush Comic είναι ένα κλασικό Bona Fide
Να καταλαβεις Σιωπή , πρέπει να καταλάβετε το κόμικ της ιστορίας του κόμικ με το ίδιο όνομα, το οποίο κυκλοφόρησε από τον Δεκέμβριο του 2002 έως τον Νοέμβριο του 2003. Ακολουθώντας μια σειρά αρκετών ετών μεγάλων διασταυρώσεων με συνεχή - Ιππότης ακολουθούμενη από Μετάδοση , Κληρονομιά , και Κατακλυσμός , ακολουθούμενη από No Man's Land , ακολουθούμενη από Μπρους Γουέιν: Δολοφόνος; και Μπρους Γουέιν: Φυγάς; - Σιωπή χρησίμευσε ως προσβάσιμη επαναφορά στην κωμική έκδοση του The Dark Knight. Είπε μια πεπερασμένη ιστορία για 12 μήνες σε διαδοχικά τεύχη του κυρίως Μπάτμαν σειρά, που σημαίνει ότι δεν απαιτούσε πολλή προσπάθεια να ακολουθήσει. Στην πορεία, εισήγαγε έναν επικίνδυνο νέο κακοποιό, έδωσε σε όλα τα βασικά μέλη του υποστηρικτή του Batman έναν ρόλο να παίξει, και καρφώθηκε μεγάλο μέρος της έντασής του γύρω από τον ζεστό και κρύο ρομαντισμό του Batman και της Catwoman και τις άλλες σχέσεις του.
Ήταν επίσης όμορφα κατασκευασμένο. Η σειρά προήλθε από τη σούπερ σταρ δημιουργική ομάδα του Τζεφ λοβέ και Τζιμ Λι , δύο άντρες γνωστοί, αντιστοίχως, για μυστήρια Batman πολλών τμημάτων (δείτε: Loeb's Το Long Halloween ) και μινιμαλιστικό μολύβι μυ-υ (βλ.: Lee's X Men ). Ο Loeb είχε κάνει πάντα τα καλύτερα κόμικς του γράφοντας τον Batman και τα τολμηρά μολύβια του Lee, σε συνδυασμό με μελάνια Σκοτ Ουίλιαμς και χρώματα από Άλεξ Σίνκλερ , έδωσε Σιωπή μια αίσθηση blockbuster. Αυτό το κόμικ και οι συλλογές του πουλήθηκαν σαν γκάνγκστερ και παρόλο που δεν είναι τέλειο, συχνά χαιρετίζεται σε κριτικές κριτικών ως μια από τις αγαπημένες τους ιστορίες Batman πάντα. Προσαρμογή Σιωπή δεν ήταν ποτέ θέμα αν, αλλά πότε.
Η ταινία καρφώνει την οπτική και ρομαντική αίσθηση του κόμικ
Μέσα στο στιλ του DC Animated Movie Universe, κανένα κινούμενο σχέδιο δεν θα μπορούσε ποτέ να αναπαράγει τον πλούτο των έργων τέχνης του Lee, Williams και του Sinclair, αλλά η ομάδα των Warner Bros. Animation συνέλαβε ακόμα την εμφάνιση και την αίσθηση του κόμικ, ειδικά στα σχέδια χαρακτήρων και στους πίνακες ιστοριών . Όταν ο Alfred προσφέρει στον Bruce Wayne ένα νέο κοστούμι αφού ο Hush τον σκοτώνει σχεδόν, είναι ένα σχέδιο που βασίζεται στο ναυτικό μπλε μολύβι του Lee για τον Batman όταν η Catwoman τον ενώνει στην οθόνη, οι δύο μοιράζονται ένα φιλί στον τελευταίο όροφο για να αντικατοπτρίζουν την ίδια στιγμή στο κόμικ.
Συναισθηματικά, ο Batman και η Catwoman και το αναπτυσσόμενο ρομαντισμό τους κυριαρχούν στην πλοκή καθώς προσπαθούν να εντοπίσουν τον αινιγματικό Hush, ο οποίος στοχεύει τον Batman με τη γνώση ότι μόνο κάποιος που γνωρίζει το alter ego του Bruce Wayne θα μπορούσε να έχει. Ενώ ο Hush αντικαθιστά φαινομενικά κάθε διαθέσιμο κακό στο Gotham για να αναλάβει τον Batman, ο Caped Crusader και η Catwoman πέφτουν όλο και πιο σκληρά ο ένας για τον άλλον, καθώς ο Batman ρωτά αν μπορεί να επιτρέψει σε κανέναν στη ζωή του.
Αυτή η τοξική αυτοαπόκριση και αυτο-επιθετική παίζει εδώ. Ο Μπρους γνωρίζει ότι μπορεί να είναι ένας άθλιος φίλος και ένας ακόμη πιο τρελός φίλος, αλλά σε αντίθεση με τις περισσότερες ιστορίες του Μπάτμαν, θέλει πραγματικά να αναγνωρίσει τις αποτυχίες του και να κάνει τον εαυτό του πιο ευάλωτο. Και για λίγο έργα . Ο Batman αποκαλύπτει τον εαυτό του για την Catwoman, κάνει σεξ μαζί της, βγάζει κακούς μαζί της, μοιράζεται καφέ και κρουασάν το πρωί μαζί της, και μάλιστα έρχεται σε μια σχετικά ξεκάθαρη διαφωνία προγραμματισμού διακοπών μαζί της. Πολύ δροσερό, κανονικό ραντεβού υπερήρωα! Μακάρι να μην επιδιώκουν μια εγωιστική πρόθεση να καταστρέψουν τη ζωή του Μπάτμαν.
Η ταινία κάνει μερικές μεγάλες αλλαγές στην ιστορία του κόμικ
(Προειδοποίηση: σπόιλερ μπροστά, τόσο για το κόμικ όσο και για την ταινία.)
Η περίπλοκη πλοκή του Σιωπή το κόμικ αποκαλύπτει τελικά ότι ο παιδικός φίλος και ο χειρουργός του Μπρους Γουέιν Τόμας Έλιοτ ήταν ο Χουσς. ο Σιωπή Αντίθετα, η ταινία μετατρέπει τον Έλιοτ σε μια κόκκινη ρέγγα, ενώ ταυτόχρονα κόβει ένα υποπεριοχή που περιλαμβάνει τον Τζέισον Τοντ, έναν από τους πρώην πλευρικούς κόλπους του Μπάτμαν. Αυτό καθαρίζει το ταμπλό για μια πραγματικά δροσερή συστροφή σε έναν από τους ιστορικά λιγότερο δροσερούς κακούς του Batman: το Riddler.
Η εμμονή του Ρίντλερ περιστρέφεται για να αποδείξει τον εαυτό του το πιο έξυπνο άτομο στο δωμάτιο ανά πάσα στιγμή και να προκαλέσει σύγχυση στους αντιπάλους του (πραγματικά μόνο τον Μπάτμαν) με λαβυρινθικούς γρίφους.ο Σιωπή Οι ιστορίες και στα δύο μέσα του δίνουν τον καρκίνο και τον αναγκάζουν να εξετάσει τη δική του θνησιμότητα, αλλά είναι η ταινία που του επιτρέπει να πάρει το επίκεντρο της σκηνής ως ο κύριος της προσπάθειας να καταστρέψει τον Μπάτμαν. Συνδυάζοντας το Hush και το Riddler, ενισχύει μόνο τους δύο χαρακτήρες και θέτει το Riddler-Hush ως αποτελεσματικό φύλλο για τον Batman. Αφού αποφύγει το θάνατο - ο Riddler-Hush από τον καρκίνο και ο Batman από μια πτώση κρανίου - και οι δύο ενεργούν με βάση τις εμμονές τους: ένα με ψυχαναγκαστικά παιχνίδια μυαλού και ένα με καταναγκαστική ανάγκη για την καταπολέμηση του εγκλήματος, τηρώντας έναν αυστηρό κώδικα απαγόρευσης του θανάτου.
Ο κώδικας απαγόρευσης του Batman είναι η σφήνα που απομακρύνει την Catwoman από αυτόν στην ταινία - την άλλη μεγάλη αλλαγή από το φινάλε του κόμικς και μια έξυπνη πιο συνεπή με τους χαρακτήρες τους. Στο τέλος του Σιωπή κωμική ιστορία, η παράνοια του Μπάτμαν ξεκινά από την Catwoman να του λέει να «σιωπήσει» καθώς μπαίνει για ένα φιλί, ύποπτη ότι συνωμοτούσε εναντίον του κατά μήκος, και διαλύθηκαν. Είναι ένα καλό ζαμπόν που τελειώνει σε μια καλή ιστορία και ενώ ο Batman υπήρξε από καιρό ένας υπερπαρανοϊκός, ύποπτος χαρακτήρας, ο Σιωπή Η ιστορία χρησιμοποιεί μια ντουζίνα υποστηρικτικά μέλη για να αποδείξει ότι μπορεί τελικά να εμπιστευτεί τους ανθρώπους μόλις το κερδίσουν - και η Catwoman κέρδισε αυτήν την εμπιστοσύνη.
ο Σιωπή Η ταινία τελειώνει με ένα πολύ πιο ομοιόμορφο επιχείρημα. Ο Μπάτμαν προσπαθεί να σώσει τον Ρίντλερ-Χους, καθώς ένα καμένο κτίριο καταρρέει γύρω από τους δύο και τη Catwoman, προτού η Catwoman κόψει τη γραμμή και αφήνει τον Riddler-Hush να πέσει στο θάνατό του. Πρόκειται για μια πολύ πιο απολύτως σύγκρουση που πρέπει να δημιουργηθεί μεταξύ ενός εραστή του οποίου ο αυστηρός κώδικας απαγορεύει τη δολοφονία και ενός άλλου που έχει τραυματιστεί τόσο πολύ από τον κόσμο γύρω της που η αυτοσυντηρούμενη υπερβαίνει τα πάντα.
«Είναι ένας καταναγκασμός», λέει η Catwoman θυμωμένος στον Batman. «Και θα πεθάνεις εξαιτίας αυτού, το ξέρεις αυτό σωστά; Θα τα κάνει όλα καλύτερα; '
Η ταινία τελειώνει με τον ίδιο τρόπο που κάνει το κόμικ, με την Catwoman να απομακρύνεται τραυματισμένη και απογοητευμένη που ο Batman δεν θα αλλάξει ποτέ. Αλλά το πλαίσιο είναι διαφορετικό από τον κόσμο, και επανατοποθετεί τον Μπάτμαν όχι τόσο συναισθηματικά ανάπηρος από τη γενική παράνοια, αλλά από μια άκαμπτη δομή καταναγκαστικής συμπεριφοράς που μοιάζει πολύ περισσότερο με αυτές που ακολουθούν οι κακοί που μόλις πέρασε την ταινία. Ο Riddler-Hush έπαιξε ένα παιχνίδι με τον Batman και κάθε παιχνίδι έχει κανόνες.
Batman: Hush είναι τώρα διαθέσιμο σε Blu-Ray, DVD και streaming στο DC Universe.